Vertaling van "traditionele en moderne decoratieve elementen " (Nederlands → Frans) :

De studio's en appartementen zijn ingericht met een mix van traditionele en moderne decoratieve elementen, en uitgerust met smeedijzeren of donkerhouten bedden, bogen en een ingebouwde douche.
Alliant des éléments décoratifs traditionnels et modernes, les studios et les appartements comprennent des lits en fer forgé ou en bois foncé, des arcs et des douches intégrées.

Sommige kamers hebben een parketvloer en paarse muren met moderne decoratieve elementen.
Certaines chambres comprennent du parquet et des murs violets ornés d'un décor avec des touches contemporaines.

Alle kamers en-suites hebben zowel traditionele als moderne architectonische elementen.
Toutes les chambres et les suites présentent une association d'éléments modernes et traditionnels.

Dit stijlvolle en moderne appartement combineert traditionele decoratieve elementen in de plafonds en muren met een vintage-stijl.
Cet appartement élégant et moderne combine des éléments décoratifs traditionnels dans les plafonds et les murs avec des meubles de style vintage.

Villa Catani combineert moderne met traditionele decoratieve elementen. Het is voorzien van houten vloeren, plafonds met houten balken, aardtonen en klassieke meubels.
Ornée de détails à la fois modernes et traditionnels, la villa est décorée dans des tons ocre. Elle est dotée de parquet, d'un mobilier classique et de plafonds aux poutres apparentes.

Het hotel biedt huiselijke accommodaties met traditionele Javaanse meubels en decoratieve elementen.
L'hôtel propose un hébergement confortable comprenant un mobilier traditionnel javanais et des éléments décoratifs.

Deze verwarmde woning heeft een traditionele sfeer met vele rustieke decoratieve elementen en meubels.
Cette maison a su conserver un style traditionnel par ses nombreux éléments décoratifs et meubles rustiques.

De kamers van het Retreat Yiannis zijn voorzien van airconditioning, houten plafonds, stenen muren en traditionele decoratieve elementen.
Les hébergements climatisés du Retreat Yiannis présentent un plafond en bois, des murs en pierres ainsi que des objets décoratifs traditionnels.

De kamers van Sonesta Posada del Inca Yucay combineren een moderne inrichting met rustieke decoratieve elementen.
Les chambres de l'hôtel Sonesta Posada del Inca Yucay sont décorées dans un style à la fois contemporain et champêtre.

Lichte houten vloeren, moderne meubels en kleurrijke accenten behoren tot de decoratieve elementen in de kamers.
Les chambres aux accents colorés de l'Hotel la Ferme sont ornées de parquet en bois clair et d'un mobilier contemporain, entre autres éléments décoratifs.