Traduction de «terecht bij de vele eigen eetgelegenheden » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook terecht bij de vele eigen eetgelegenheden, zoals Stripsteak, Burger Bar en Fleur, waar kleine internationale gerechten worden geserveerd.
Vous pourrez profiter de nombreux restaurants sur place, tels les Stripsteak, Burger Bar et Fleur, proposant de petites assiettes complètes.

Gasten kunnen terecht bij de vele eetgelegenheden, op 2 minuten lopen van het hotel.
Vous trouverez de nombreux restaurants à moins de 2 minutes à pied de l'hôtel.

Het Grand Noble heeft vele uitstekende eetgelegenheden, waar u terecht kunt voor gastronomische Kantonese, Amerikaanse en Japanse gerechten.
Le Grand Noble abrite une variété de restaurants gastronomiques proposant des plats cantonais, américains et japonais.

Voor het het diner kunt u terecht in het centrum van Cusco, op 7 straatblokken van Killaqente. Er zijn daar vele verschillende eetgelegenheden te vinden die regionale, gastronomische gerechten serveren.
Pour le dîner, vous pourrez vous rendre au centre de Cusco, situé à 7 pâtés de maisons de Killaqente, qui abrite plusieurs restaurants servant une gastronomie régionale.

Dit hotel ligt in een exclusieve wijk van Juriquilla, in Mexico, en op steenworp afstand van vele populaire bezienswaardigheden. Het biedt een volledig uitgeruste spa, eigen eetgelegenheden en vele moderne voorzieningen.
Situé dans un quartier huppé de Juriquilla (Mexique) et à proximité de nombreux sites populaires, l'hôtel Misión de Querétaro abrite un spa proposant un service complet, ainsi que plusieurs restaurants et de nombreuses installations modernes.

Het Fairmont Resort heeft 5 eigen eetgelegenheden, zodat u voor elke gelegenheid ergens terecht kunt.
Le complexe Fairmont possède cinq options de restauration sur place, conçues pour répondre à vos envies ou à vos occasions spéciales.

De accommodaties van Luna Blanca Resorts hebben eigen kookgelegenheid of u kunt terecht bij een van de eetgelegenheden rond het resort.
Vous pourrez préparer vos repas dans les logements du Luna Blanca Resorts ou vous rendre dans les restaurants voisins.

Het hotel heeft eigen eetgelegenheden. Voor Chinese maaltijden kunt u terecht bij het Yin Zhou Xuan Restaurant en Japanse gerechten zijn verkrijgbaar bij het Xiduolang Restaurant.
Sur place, vous pourrez savourer des plats chinois au restaurant Yin Zhou Xuan et une cuisine japonaise au restaurant Xiduolang.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of een van de vele lokale eetgelegenheden bezoeken die u vindt langs de levendige Avenida Peralta Ramos, die het hotel omringt.
Vous pourrez préparer vos repas ou découvrir les nombreux restaurants locaux situés autour de l'établissement, le long de l'avenue animée Peralta Ramos.

Dit hotel ligt dicht bij de grote snelwegen en op korte rijafstand van de lokale bezienswaardigheden en het centrum van Austin. Het hotel beschikt over eigen eetgelegenheden en vele moderne faciliteiten, waaronder een 24-uursfitnesscentrum.
Situé à proximité des principales autoroutes et à quelques minutes des attractions locales et du centre-ville d'Austin, cet hôtel propose plusieurs restaurants sur place et de nombreux équipements modernes tels qu'un centre de remise en forme ouvert 24h/24.