Vertaling van "kunt terecht " (Nederlands → Frans) :

U kunt terecht bij het Sunrise Terrace, waar u kunt genieten van een speciaal diner en een prachtig uitzicht op de Indische Oceaan.
Lors de votre séjour, rendez-vous au Sunrise Terrace pour déguster des spécialités et profiter de la superbe vue sur l'océan Indien.

U kunt terecht bij diverse restaurants, lunchrooms en cafes voor een maaltijd of een drankje.
Vous pourrez manger ou prendre un verre dans les plusieurs restaurants, cantines et cafés.

U kunt terecht bij diverse restaurants, cafés en andere etablissementen in minder dan 5 minuten lopen van Hoeve De Hagepoorter.
Vous trouverez de nombreux restaurants, cafés et autres établissements à moins de 5 minutes à pied.

Vanuit het Apartamentos Verdemar kunt u Mallorca in uw eigen tempo verkennen. Er zijn privébalkons aan zee, en u kunt terecht bij het fantastische buitenbad en in het restaurant met bar.
Profitez de Majorque à votre rythme dans ces appartements élégants dotés d'un balcon privé. À proximité de la mer, vous pourrez profiter de la superbe piscine extérieure et du bar-restaurant.

Bovendien kunt u dineren in het restaurant van het hotel. Of u kunt terecht bij de excursiebalie en de 24-uursreceptie.
Lors de votre séjour au Luxury Inkari Hotel, vous trouverez un restaurant, un bureau d'excursions, une réception ouverte 24h/24, un service d'étage et une bagagerie.

U kunt lekker sporten in de kleine fitnessruimte van het Xara Palace en daarna ontspannen in de sauna. Voor een heerlijk diner kunt terecht in het gastronomische restaurant De Mondion, of in restaurant Trattoria AD 1530 met een informelere sfeer.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous dépenser dans la petite salle de sport du Xara Palace et ensuite profiter d'une séance de détente dans son sauna, avant de savourer un délicieux dîner au restaurant gastronomique De Mondion ou à la Trattoria AD 1530, dans un cadre plus décontracté.

Voor dineren in een meer ongedwongen sfeer kunt terecht in de Champagne Bar of de Café Bar and Grill, en voor cocktails kunt u 's avonds een bezoek brengen aan de loungebar.
Vous pourrez aussi prendre vos repas dans un cadre plus décontracté, comme au bar Champagne ou au Cafe Bar and Grill. Le bar-salon du rez-de-chaussé est ouvert jusque tard dans la nuit.

Bij Hotel Mango Garden kunt u een auto huren om de omgeving te verkennen. U kunt terecht bij de excursiebalie voor sightseeing en uitstapjes.
Pendant votre séjour à l'Hotel Mango Garden, vous pourrez louer une voiture pour explorer la région ou organiser vos visites et voyages au bureau d'excursions sur place.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd, en u kunt terecht in in de gemeenschappelijke keuken voor koffie, thee, snacks en frisdrank.
Un petit-déjeuner est servi chaque matin et vous pourrez vous servir du café, du thé, des collations et des boissons sans alcool dans la cuisine commune.

Voor het diner en snacks kunt terecht in het bar-restaurant L'entre-Deux.
Pour le dîner et une collation, rendez-vous au bar-restaurant L'entre-Deux.