Vertaling van "strand waar zich gratis " (Nederlands → Frans) :

U kunt zich ontspannen op het strand, waar zich gratis ligstoelen, parasols en kussens bevinden.
Vous pourrez jouer au ping-pong et vous détendre sur la plage dotée de chaises longues, de parasols et de coussins dont vous pourrez profiter gratuitement.

Het Splendor Hotel Spa bevindt zich op 150 meter van het dichtstbijzijnde strand waar u gratis gebruik kunt maken van ligstoelen en parasols. Het beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een gratis sauna.
Situé à 150 mètres de la plage la plus proche, où vous profiterez gratuitement de chaises longues et de parasols, le Splendor Hotel Spa vous propose une piscine extérieure, un centre de remise en forme et un sauna auquel l'entrée est gratuite.

Pansion Laguna heeft een eigen restaurant en bar en biedt kamers met airconditioning en balkon. Het bevindt zich op slechts een steenworp afstand van het strand, waar u gratis gebruik kunt maken van ligstoelen en parasols.
Abritant son propre bar-restaurant, le Pansion Laguna propose des chambres climatisées dotées d'un balcon à quelques pas de la plage, où vous pourrez profiter gratuitement de chaises longues et de parasols.

Ambassador Hotel biedt een eigen toegang tot het strand waar u gratis van ligbedden en parasols gebruik kunt maken. Hier bevindt u zich dicht bij het centrum van de stad Kemer, in een accommodatie met allerlei recreatieve voorzieningen.
Bénéficiant d'un accès à la plage privée où vous pourrez profiter gratuitement des chaises longues et des parasols mis à disposition, cet hôtel situé à proximité du centre-ville de Kemer, offre de nombreuses possibilités pour vous détendre.

Het Sailor's Beach Club ligt pal aan het strand en beschikt over 2 buitenzwembaden, 1 verwarmd binnenzwembad en een eigen stuk strand, waar u gratis gebruik kunt maken van ligstoelen en handdoeken.
Situé sur le front de mer, le Sailor's Beach Club compte deux piscines extérieures, une piscine intérieure chauffée et une plage privée où des transats et des serviettes sont mis à votre disposition gratuitement.

Het Al Cigno biedt een gratis pendeldienst naar het strand, waar ook gratis ligstoelen en parasols voor u klaar staan.
L'Al Cigno met en outre gratuitement à votre disposition des parasols et des chaises longues pour la plage ainsi qu'un service de navette pour vous y conduire.

Dit hotel beschikt over gratis WiFi en biedt rechtstreeks toegang tot het strand, waar u gratis gebruik kunt maken van de hangmatten.
L'hôtel dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un accès direct à la plage, où des hamacs sont disponibles gratuitement.

Hotel Esplanade ligt op een steenworp afstand van het strand, waar zich tevens een zwembad bevindt.
L'Hotel Esplanade se situe à quelques mètres de la plage, où vous découvrirez également une piscine.

Het hotel ligt aan het 3e strand, waar zich veel kioskbars en restaurants bevinden.
La troisième plage comporte aussi de nombreux kiosques, bars et restaurants.

Het ligt op slechts 500 meter van zijn eigen strand waar gasten gratis gebruik mogen maken van 2 ligstoelen en 1 parasol.
L'établissement se situe à seulement 500 mètres de sa plage privée, où vous pourrez profiter de 2 chaises longues gratuites et d'un parasol.