Traduction de «eigen strand waar » (Néerlandais → Français) :

Het Paradise Island Resort bevindt zich aan het strand en beschikt over een eigen strand waar u kunt genieten van een verscheidenheid aan watersportactiviteiten bij de accommodatie.
Situé au bord de la plage, le complexe Paradise Island Resort propose un espace de plage privé où vous pourrez pratiquer différents sports nautiques.

Saracen Village ligt in het kleine vissersdorpje Isola Delle Femmine, 15 km van Palermo en beschikt over een eigen strand waar u watersporten kunt beoefenen.
Dotée d'une plage privée où vous pourrez pratiquer des sports nautiques, la résidence Saracen Village se trouve dans le petit village de pêcheurs d'Isola Delle Femmine, à 15 km de Palerme.

Kenzi Europa ligt in Agadir, op 2 km van de Kasbah en op slechts 100 meter van een eigen strand, waar gasten van dit hotel gratis toegang hebben.
Le Kenzi Europa vous accueille à Agadir, à 2 km de la Casbah et à seulement 100 mètres d'une plage privée accessible gratuitement.

Dit resort ligt op het privé-eiland Modessa en heeft een eigen strand, waar u allerlei activiteiten kunt ondernemen, zoals duiken en snorkelen.
Niché en bord de mer sur l'île privée de Modessa, le complexe Modessa Island Resort dispose d'une plage privée où vous pourrez pratiquer des activités comme la plongée sous-marine et avec tuba.

Het ligt op slechts 500 meter van zijn eigen strand waar gasten gratis gebruik mogen maken van 2 ligstoelen en 1 parasol.
L'établissement se situe à seulement 500 mètres de sa plage privée, où vous pourrez profiter de 2 chaises longues gratuites et d'un parasol.

Het hotel heeft een eigen strand waar u tal van watersporten kunt beoefenen, bijvoorbeeld, duiken, snorkelen en kanoën.
Doté d'une plage privé, l'établissement vous permettra de pratiquer sur place des sports nautiques tels que la plongée, le canoë-kayak et la plongée avec tuba.

Het Grazia Hotel heeft ook een eigen strand, waar u bij een verblijf op basis van halfpension of volpension gratis gebruik van kunt maken.
Le Grazia Hotel possède également une plage privée, à laquelle vous accéderez gratuitement si vous réservez un séjour en demi-pension ou en pension complète.

Het resort beschikt over een eigen strand waar u kunt genieten van activiteiten zoals duiken, snorkelen, kanoën en windsurfen.
Vous pourrez également pratiquer des activités telles que la plongée sous-marine ou avec tuba, le canoë-kayak et la planche à voile.

Deze accommodatie biedt ook een eigen strand waar u tal van watersporten kunt ondernemen, bijvoorbeeld kanoën, duiken en snorkelen.
Vous pourrez pratiquer des activités de sports nautiques, tels que le kayak, sur la plage privée sur place.

Dolphinbay Beachfront Resort biedt gratis WiFi in het hele gebouw. Het beschikt over een buitenzwembad met een hot tub en een eigen strand waar gasten kunnen genieten van watersporten zoals duiken, snorkelen en windsurfen.
Le Dolphinbay Beachfront Resort dispose d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux, d'une piscine extérieure avec bain à remous et d'une plage privée où vous pourrez pratiquer des sports nautiques tels que la plongée sous-marine et avec tuba ainsi que la planche à voile.