Traduction de «dichtstbijzijnde strand » (Néerlandais → Français) :

Het dichtstbijzijnde strand bevindt zich 2 km verderop. Residence Biberon bevindt zich op 250 meter afstand van een restaurant en de dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 50 meter afstand.
La plage la plus proche est à 2 km. Vous trouverez un restaurant à 250 mètres et une épicerie à 50 mètres.

Het dichtstbijzijnde strand vindt u op 700 meter afstand en het is minder dan 2 km naar het beroemde Zlatni Rt-strand. Alle appartementen zijn voorzien van een gemeubileerd terras of balkon met uitzicht op de zee, de stad of de bergen.
La plage la plus proche se trouve à 700 mètres, et la célèbre plage de Zlatni Rt à 2 km. Tous les appartements disposent d'une terrasse ou d'un balcon meublés avec vue sur la mer, la ville ou la montagne.

Het dichtstbijzijnde strand, het Kyani Akti-strand in Kalyves, ligt 4 km verderop. De oude stad Aptera ligt op slechts 2 km afstand.
Des tavernes locales servant une cuisine traditionnelle et une grande variété de vins locaux vous attendent à proximité. L'Areti Aparthotel bénéficie d'une situation idéale pour partir à la découverte de l'île. La plage la plus proche est celle de Kyani Akti à Kalyves, à 4 km. L'ancienne cité d'Aptera se trouve quant à elle à seulement 2 km.

Het dichtstbijzijnde strand bevindt zich op minder dan 120 meter van het Dolphin Hotel. Het beroemdste strand van het eiland, Stafylos, vindt u 4 km verderop.
La plage la plus proche se trouve à moins de 120 mètres du Dolphin Hotel, tandis que Stafylos, la plage la plus célèbre de l'île, est à 4 km.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 500 meter afstand en het populaire Crni Molo-strand met de Kataka Bar bevindt zich op 800 meter van de villa.
La plage la plus proche se situe à 500 mètres, tandis que la célèbre plage de Crni Molo, où est installé le bar Kataka, est à 800 mètres.

Villa Ivana bevindt zich op slechts 20 meter van het dichtstbijzijnde restaurant, op 200 meter van een supermarkt en op slechts 20 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Le restaurant le plus proche se situe à seulement 20 mètres de l'établissement, tandis qu'une épicerie se trouve à 200 mètres.

Op ongeveer 100 meter van het Pula Apartments vindt u een levensmiddelenwinkel en een bar, op 500 meter het dichtstbijzijnde restaurant, op 2 km een groentemarkt en op zo'n 3 km het dichtstbijzijnde strand.
Vous trouverez une épicerie et un bar à environ 100 mètres, tandis que le restaurant le plus proche est situé à près de 500 mètres du Pula Apartments.

Hotel Los Jandalos Vistahermosa ligt op 5 minuten rijden van de dichtstbijzijnde golfbaan en op 2,2 km van het dichtstbijzijnde strand.
L'hôtel se trouve à 5 minutes en voiture d'un parcours de golf et à 2,2 km de la plage la plus proche.

Apartments Babić bevindt zich op 700 meter van het dichtstbijzijnde strand, op minder dan 1,5 km van het Zrče-strand en op 20 km van de stad Pag.
L'Apartments Babić se trouve à 700 mètres de la plage la plus proche, à 1,5 km de la plage de Zrče et à 20 km de la ville de Pag.

Het Appartamento Blues biedt uitzicht op de omliggende heuvels en ligt in Albisola Superiore, op 2 km van het dichtstbijzijnde strand en op 10 minuten rijden van het strand van Varazze.
Offrant une vue sur les collines environnantes, l'Appartamento Blues se situe à Albisola Superiore, à 2 km de la plage la plus proche et à 10 minutes en voiture de la plage de Varazze.