Vertaling van "strand ligt direct naast het pand " (Nederlands → Frans) :

Het strand ligt direct naast het pand en alle kamers hebben een groot balkon met uitzicht op zee.
La plage se trouve à quelques pas seulement et toutes les chambres disposent d'un grand balcon qui offre une vue sur la mer.

Er bevindt zich een busstation op 5 km van Hotel Flying Crocodile, en het Ultra Light Flying Centre ligt direct naast het pand. Het ervaren personeel en de geroutineerde piloten bieden vluchtschema's.
Une gare routière se situe à 5 km et l'Ultra Light Flying Centre, implanté à proximité et doté d'un personnel qualifié, propose des horaires de vol.

De snelweg E75 ligt direct naast het pand.
L'autoroute E75 se situe juste à côté de l'hôtel.

Treinstation Praha-Kyje ligt direct naast het pand.
La gare de Praha-Kyje se trouve juste à côté du Penzion a Restaurace Simanda.

Er zijn barbecuefaciliteiten aanwezig in de tuin en het strand ligt direct bij het pand.
Un barbecue est à votre disposition dans le jardin et la plage se situe à proximité immédiate.

Er ligt een bushalte direct naast het pand. Genève ligt op 30 km van Cave Beetschen.
La ville de Genève est à 30 km du Cave Beetschen.

Dit hotel ligt direct naast de Ammersee en beschikt over een eigen strand.
Le Strand Hotel Garni Diessen est implanté sur les rives du lac Ammersee et à 5 minutes de marche de la gare ferroviaire de Dießen. Il possède une plage privée.

Het pand ligt direct naast de kloostertuinen, in de buurt van de rivier de Main en de basiliek Einhard.
Il est situé juste à côté des jardins du monastère, près de la rivière Main et de la basilique Eginhard.

Het beroemde strand Agia Anna ligt op 3 km afstand en de luchthaven van Naxos ligt op 3,5 km afstand. Het Venetiaanse kasteel ligt direct naast de studio's.
La célèbre plage d'Agia Anna est à 3 km et l'aéroport de Naxos à 3,5 km. Le château vénitien est situé à côté des studios.

Dit historische hotel ligt direct naast het mooie Wolgastsee, op het eiland Usedom en biedt 2 restaurants en een strand aan het meer.
Situé juste à côté du charmant lac Wolgastsee sur l'île d'Usedom, l'Idyll Am Wolgastsee est un hôtel historique qui dispose de 2 restaurants et d'une plage au bord du lac.