Vertaling van "naast het pand " (Nederlands → Frans) :

Naast het pand ligt een supermarkt. In de stad Biograd vindt u verschillende toeristische trekpleisters, zoals een openluchtbioscoop, bootexcursies naar nabijgelegen eilanden en ATV-tochten.
Vous trouverez une épicerie à proximité. Dans la ville de Biograd, vous pourrez profiter de différentes attractions touristiques telles qu'un cinéma en plein air, des excursions en bateau vers les îles voisines et des tours en quad.

Naast het pand vindt u een café dat 24 uur per dag geopend is.
Vous trouverez un café ouvert 24h/24 juste à côté.

Er is een zwembadcomplex met een bar direct naast het pand.
Enfin, vous pourrez utiliser la piscine et le bar attenant du complexe situé juste à côté de l'établissement Marizan Caves Villas.

Treinstation Praha-Kyje ligt direct naast het pand.
La gare de Praha-Kyje se trouve juste à côté du Penzion a Restaurace Simanda.

Er is een bushalte naast het pand en de historische binnenstad van Dubrovnik ligt op 15 minuten rijden.
L'établissement est implanté à côté d'un arrêt de bus. Vous rejoindrez la vieille ville de Dubrovnik en 15 minutes de trajet.

De snelweg E75 ligt direct naast het pand.
L'autoroute E75 se situe juste à côté de l'hôtel.

Een supermarkt bevindt zich naast het pand, terwijl de dichtstbijzijnde markt op 700 meter afstand ligt.
Une épicerie est implantée à côté de l'établissement. Le marché le plus proche est à 700 mètres.

Het Nationaal Park Pyhä-Luosto ligt vlak naast het pand.
Le parc national de Pyhä-Luosto se trouve juste à côté.

Het strand ligt direct naast het pand en alle kamers hebben een groot balkon met uitzicht op zee.
La plage se trouve à quelques pas seulement et toutes les chambres disposent d'un grand balcon qui offre une vue sur la mer.

Dubai Creek bevindt zich op 5 minuten rijden van Al Ghurair Arjaan by Rotana. Naast het pand vindt u het winkelcentrum Al Ghurair.
L'Al Ghurair Arjaan est situé à proximité directe du centre commercial Al Ghurair, à 5 minutes de route de la crique de Dubaï.