Traduction de «stijl met elkaar » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn ingericht met elegante versieringen die in kleur en stijl bij elkaar passen.
Ils présentent d'élégantes décorations qui s'accordent parfaitement avec leur couleur et leur style.

In de kamers van het Dar Zitouna zijn een moderne en een Marokkaanse stijl met elkaar gecombineerd.
Les chambres allient un style moderne et marocain.

Dit concept viel in de prijzen vanwege zijn originaliteit. In de slaapkamers vloeien verfijnde Italiaanse marmeren badkamers en luxe stoffen in elkaar over tot een geheel van comfort, stijl en chique weelde voor een heerlijke nachtrust.
Les chambres associent confort, élégance et opulence chic avec des salles de bains en marbre italien et des tissus de luxe, et vous garantissent de belles nuits de sommeil.

Grand Lexis Port Dickson ligt op 2 km van Port Dickson en beschikt over villa's in Balinese stijl, die met elkaar zijn verbonden door ruime promenades.
Situé à 2 km de Port Dickson, le Grand Lexis Port Dickson propose des villas d'inspiration balinaise, reliées entre elles par de grandes passerelles.

Hotel Tyrol-Alpenhof bestaat uit 2 gebouwen in traditioneel Tiroolse stijl, die via een binnengang met elkaar in verbinding staat.
Le Tyrol-Alpenhof se compose de deux bâtiments de style tyrolien traditionnel reliés par un passage fermé.

De accommodatie wordt omgeven door een groene olijfboomgaard, waar luxe en stijl elkaar ontmoeten. Het ligt 500 meter van zowel het centrum van Parga als het strand van Krioneri en op 1 km van het strand van Lichnos.
Installé au milieu d'un champ d'oliviers à olives vertes, l'établissement vous accueille dans un cadre luxueux et élégant. Il se situe à 500 mètres du centre de Parga et de la plage de Krioneri, ainsi qu'à 1 km de la plage de Lichnos.

Het Lagrange Prestige Le Hameau De Peemor Pen in Morgat is een groep aan elkaar grenzende vakantiewoningen, gebouwd in de traditioneel Bretoense stijl. Het complex ligt op 1 km van het strand en het centrum.
La résidence Lagrange Prestige Le Hameau De Peemor Pen à Morgat est un groupe de maisons de vacances mitoyennes construites dans le style traditionnel breton et situées à 1 kilomètre de la plage et du centre-ville.

Deze elegante accommodatie, die stijl, comfort en een bevoorrechte locatie met elkaar combineert, is de ideale plek voor ontspanning en verkenning.
Cet hôtel élégant allie style, confort et emplacement privilégié. Elle est idéale pour un séjour de détente et de visites.