Traduction de «comfort stijl » (Néerlandais → Français) :

Dit concept viel in de prijzen vanwege zijn originaliteit. In de slaapkamers vloeien verfijnde Italiaanse marmeren badkamers en luxe stoffen in elkaar over tot een geheel van comfort, stijl en chique weelde voor een heerlijke nachtrust.
Les chambres associent confort, élégance et opulence chic avec des salles de bains en marbre italien et des tissus de luxe, et vous garantissent de belles nuits de sommeil.

Dit door een familie gerunde hotel combineert comfort, stijl en een uitnodigende sfeer, op een ideale plek om tot rust te komen en de omgeving te verkennen.
Idéal pour des vacances de détente et de visites, cet agréable hôtel familial allie luminosité, confort, intérieurs élégants et atmosphère accueillante.

Dit stijlvolle pand bevindt zich op een uitstekende locatie: tussen de haven en het centrum. Hier wordt op succesvolle wijze comfort, stijl en een warme sfeer gecreëerd.
Idéalement situé près du port de plaisance et du centre-ville, cet hôtel de charme allie confort et style dans une ambiance chaleureuse.

Geniet van comfort, stijl en elegantie in de moderne kamers en appartementen.
Les chambres et les appartements modernes respirent le confort, le style et la tradition.

In Prested Hall vindt u 13 sfeervolle kamers met eigen badkamer, een gescheiden luxekamer, een aangrenzende gezondheidsclub en faciliteiten voor evenementen. De eigenaren van Prested Hall hebben geprobeerd om een ​​fantastische plek te creëren, waar u kunt genieten van comfort, stijl en ontspanning ​​zonder koude formaliteiten.
Les propriétaires du Prested Hall se sont employés à créer un hébergement de qualité, où confort, élégance et détente riment aussi avec service chaleureux. Ils vous proposent 13 chambres ravissantes dotées d'une salle de bains privative, une chambre de luxe séparée, un club de bien-être adjacent et des salles polyvalentes où vous pourrez organiser des évènements.

De kamers van het Comfort Hotel LT - Rock 'n' Roll Vilnius hebben airconditioning, zijn ingericht in een moderne, stedelijke stijl en beschikken over een 32-inch flatscreen-tv, een fauteuil en een tafel.
Arborant un style moderne et urbain, toutes les chambres climatisées disposent d'une télévision à écran plat de 81 cm, d'un fauteuil et d'une table.

Het Enjoy Comfort ligt in San Sebastián en biedt gratis WiFi en ruime kamers in moderne stijl.
Situé à San Sebastián, l'Enjoy Comfort propose une connexion Wifi gratuite et des chambres spacieuses à la décoration moderne.

Comfort House ligt op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Phnom Penh en biedt huiselijke kamers in Khmer-stijl met een dvd-speler, een gratis ontbijt en gratis WiFi.
Situé à 15 minutes en voiture de l'aéroport international de Phnom Penh, le Comfort House dispose de chambres accueillantes de style khmer, dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers en appartementen van Comfort Hotel Auberge hebben een warm interieur met houten vloeren en meubels in historische stijl.
Les chambres et les appartements présentent un décor chaleureux avec du parquet et des meubles de style ancien.

Het Comfort Hotel Diana is volledig gerenoveerd en heeft kamers met een moderne of traditioneel Venetiaanse stijl.
L'hôtel Diana Comfort a été entièrement rénové et propose des chambres à la décoration moderne ou vénitienne traditionnelle.