Vertaling van "traditioneel tiroolse stijl " (Nederlands → Frans) :

Hotel Tyrol-Alpenhof bestaat uit 2 gebouwen in traditioneel Tiroolse stijl, die via een binnengang met elkaar in verbinding staat.
Le Tyrol-Alpenhof se compose de deux bâtiments de style tyrolien traditionnel reliés par un passage fermé.

Sommige kamers hebben een ruime zithoek in traditioneel Tiroolse stijl.
Certaines chambres possèdent un coin salon spacieux dans un style tyrolien.

De kamers van Hotel Kaiserhof zijn ingericht in een traditioneel Tiroolse stijl.
Les chambres du Kaiserhof sont meublées dans un style tyrolien traditionnel.

De kamers en appartementen van Lärchenhof zijn ingericht in een traditioneel Tiroolse stijl.
Les chambres et les appartements du Lärchenhof sont meublés dans un style typique du Tyrol.

De kamers zijn ingericht in een traditioneel Tiroolse stijl.
Les chambres présentent un décor tyrolien traditionnel.

Het boetiekhotel Himmlhof is ingericht in een traditioneel Tiroolse stijl en ligt in het centrum van Sankt Anton.
Situé dans le centre de Sankt Anton, l'établissement Himmlhof est un hôtel de caractère de style tyrolien traditionnel.

De ruime kamers van het Raffl's St. Antoner Hof combineren een traditioneel Tiroolse stijl met moderne elementen en bieden een open haard, satelliet-tv, cd- en dvd-spelers, een minibar en een kluisje voor uw laptop.
Alliant un style tyrolien traditionnel avec des éléments modernes, les chambres spacieuses du Raffl’s St. Antoner Hof sont dotées d'une cheminée à foyer ouvert, d'une télévision par satellite, de lecteurs CD et DVD, d'un minibar et d'un coffre-fort pour ordinateur portable.

Het Alpenromantik-Hotel Wirlerhof beschikt over kamers en-suites in een traditioneel Tiroolse stijl, een lounge met een bar en een open haard, een zonneterras, en een ondergrondse parkeergarage.
Présentant un style tyrolien traditionnel, les chambres et les suites du Wirlerhof comportent un salon avec une cheminée et un bar, une terrasse bien exposée ainsi qu'un parking souterrain.

Sporthotel Tirolerhof is een 4-sterrenhotel in traditioneel Tiroolse stijl en ligt op een plateau aan het begin van het Brixental.
Situé sur un plateau au bord de la vallée de Brixen, le Sporthotel Tirolerhof est un établissement 4 étoiles installé dans un bâtiment traditionnel tyrolien, entouré par le superbe panorama montagnard des Alpes de Kitzbühel.

Elke kamer is ingericht in traditioneel Tiroolse stijl en beschikt over satelliet-tv, een kluisje en een bureau.
Les chambres sont toutes décorées dans un style tyrolien traditionnel et comprennent une télévision par satellite, un coffre-fort ainsi qu'un bureau.