Traduction de «stijl het hotel heeft sfeervol » (Néerlandais → Français) :

Hotel Pavillon Du Zoute wordt omringd door het strand en is een villa in Normandische stijl. Het hotel heeft sfeervol restaurant, 2 ruime, elegante salons en een gratis binnenzwembad met een sauna en zonnebanken.
Entouré par la plage, l'Hotel Pavillon Du Zoute est une villa construite dans un style normand possédant un élégant restaurant, 2 grands salons chic et une piscine intérieure gratuite avec sauna et bancs solaires.

Dit elegante hotel heeft sfeervolle kamers in St.-Petersburg.
Les jolies chambres affichent des intérieurs élégants.

Dit in Ottomaanse stijl ingerichte hotel heeft gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Cet hôtel de style ottoman propose une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite.

Het hotel heeft sfeervolle kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Il propose des chambres charmantes dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite à écran plat.

Het centraal gelegen, boetiek-stijl Cassidys Hotel heeft een bar, een bistro-restaurant en een fitnessruimte.
Situé en centre-ville, l'hôtel de charme Cassidys Hotel dispose d'un bar, d'un bistrot et d'une salle de sport.

Pension Theisen heeft een interieur in klassieke stijl en biedt een sfeervol uitzicht op het Eifel-landschap.
La Pension Theisen offre une vue panoramique sur la campagne de l'Eifel et possède un intérieur de style classique.

Het hotel heeft een cafetaria en een sfeervol restaurant met typische gerechten uit Extremadura en Spaanse specialiteiten.
L'hôtel comprend une cafétéria et un restaurant de charme servant des plats typiques d'Estrémadure et des spécialités espagnoles.

De kamers en appartementen van het Bavaria Dream Hotel zijn sfeervol ingericht in traditionele alpine stijl.
Les chambres et les appartements de l'établissement sont joliment meublés dans un style alpin traditionnel.

Het restaurant van het hotel heeft natuurstenen muren en sfeervolle verlichting en serveert dagelijks mediterrane gerechten en lokale specialiteiten.
Doté de murs en pierre naturelle et d'un éclairage d'ambiance, le restaurant de l'établissement est ouvert tous les jours. Il sert des plats d'inspiration méditerranéenne ainsi que des spécialités locales.

Het hotel heeft een sfeervolle lounge waar u bij de openhaard een boek kunt lezen, weg kunt dromen, of kunt kletsen met de andere gasten.
L'hôtel dispose d'un salon agréable ; vous pouvez vous installer près de la cheminée et lire un livre, somnoler ou converser avec les autres clients.