Vertaling van "muren en sfeervolle " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van het hotel heeft natuurstenen muren en sfeervolle verlichting en serveert dagelijks mediterrane gerechten en lokale specialiteiten.
Doté de murs en pierre naturelle et d'un éclairage d'ambiance, le restaurant de l'établissement est ouvert tous les jours. Il sert des plats d'inspiration méditerranéenne ainsi que des spécialités locales.

U bevindt zich in een rustiek pand met houten balken plafonds, natuurstenen muren en sfeervolle tinten. Er is ook een gedeelde woon- en eetkamer aanwezig met een open haard en een tv, een bankstel en bordspellen.
Vous y trouverez un salon commun avec une cheminée, une télévision, des canapés et différents jeux de société.

Het sfeervolle restaurant van het Macdonald Bear beschikt over kale stenen muren, open haarden en een balkenplafond, en serveert een innovatief Britse menu met verse, seizoensgebonden producten.
Avec ses murs en pierre apparente, ses cheminées à foyer ouvert et ses poutres apparentes, le restaurant du Macdonald Bear vous accueille dans une atmosphère de charme et vous propose un menu britannique innovant préparé à partir de produits frais de saison.

Hotel Postgaarden bevindt zich binnen de historische muren van een 300-jaar oud gebouw in Sorø. Het biedt een sfeervolle mix van oude charme en modern comfort.
Situé dans un bâtiment historique vieux de 3 siècles à Sorø, l'Hotel Postgaarden propose à la fois une atmosphère pleine de charme caractéristique du vieux monde et tout le confort moderne.

De sfeervolle bar en het restaurant hebben eikenhouten balken en stenen muren en The White Hart biedt gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Il possède un bar-restaurant de caractère doté de poutres en chêne et de murs en pierre. En outre, vous pourrez profiter d'un espace de stationnement et d'une connexion Wifi gratuite.

De sfeervolle appartementen van Dimora Barocca zijn voorzien van smeedijzeren bedden, stenen muren en kunstwerken.
Ces appartements plein de style présentent des lits en fer forgé, des murs aux pierres apparentes et des pièces d'art.

De sfeervolle accommodaties van Sa Cabana Hotel Spa hebben een eigentijdse inrichting en parketvloeren gecombineerd met originele elementen, zoals plafonds met houten balken en stenen muren.
Ses charmantes chambres et suites présentent une décoration contemporaine avec du parquet et des éléments d'origine, tels que des poutres apparentes et des murs en pierre.

De ruime, sfeervolle kamers van Hotel Airas Nunes beschikken nog over originele elementen, zoals houten balken en natuurstenen muren.
Décorées avec goût, les chambres spacieuses ont conservé leurs caractéristiques d'origine, comme des poutres apparentes et des murs en pierre.

Hotel Golden Gate is een sfeervol hotel met witte muren en een prachtige bloementuin.
Le Golden Gate Hotel Apart est un charmant hôtel présentant des murs blancs ainsi qu'un joli jardin fleuri.

De royale eetkamer, met bakstenen muren, is voorzien van een sfeervol rood tapijt'. s Ochtends wordt er een ontbijt verzorgd. De bar schenkt een scala aan drankjes'. s Avonds kunt u er gratis poolbiljart spelen.
Un petit-déjeuner y est servi chaque matin. Au bar, vous pourrez savourer un éventail de boissons et jouer gratuitement au billard en soirée.