Traduction de «stijl en eigentijdse » (Néerlandais → Français) :

De luxe kamers van het Rothschild zijn alle ingericht in een eclectische stijl met eigentijdse meubels.
Les chambres de luxe du The Rothschild Hotel - Tel Aviv's Finest présentent toutes du mobilier contemporain et un style éclectique.

Elke accommodatie combineert een interieur in chalet-stijl met eigentijdse invloeden, en beschikt over een eigen badkamer met een föhn.
Elles allient la décoration contemporaine et le style chalet et comprennent une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

De suites, studio's en appartementen hebben een stijlvolle inrichting met meubels in Cycladische stijl en eigentijdse, felle kleuren.
Les suites, studios et appartements de l'établissement présentent une décoration élégante dans des couleurs vives et modernes avec du mobilier de style cycladique.

U treft er een combinatie aan van traditionele stijl met eigentijdse elegantie.
Toutes affichent un décor personnalisé et allient un style traditionnel avec une élégance moderne.

De kamers zijn uitgerust met een eigen badkamer en airconditioning. De kamers Cicerone Guest House zijn ingericht in een moderne stijl met eigentijdse kunstwerken aan de muren.
Les chambres du Cicerone sont décorées dans un style moderne, avec des œuvres d'art contemporain sur les murs.

De eigentijdse kamers hebben airconditioning en een eigentijdse stijl.
Toutes les chambres sont climatisées et décorées dans un style contemporain.

Een van de appartementen is ingericht in een eigentijdse stijl, geïnspireerd door industriële meubels. Het andere appartement biedt een klassieke Franse stijl met antieke meubels.
L'un des appartements est décoré dans un style contemporain inspiré d'un mobilier industriel, tandis que l'autre arbore un style français classique avec un mobilier d'époque.

De kamers van The Palace Downtown hotel zijn ingericht in een eigentijdse, Midden-Oosterse stijl en hebben een balkon en een luxe badkamer.
Décorées dans un style contemporain du Moyen-Orient, les chambres de l'hôtel The Palace Downtown Dubai sont pourvues d'un balcon et d'une salle de bains de luxe.

Aburaya Tousen biedt luxe, eigentijdse accommodatie in Japanse stijl met 11 verbazingwekkende soorten baden in de vorm van een warmwaterron en gratis WiFi.
L'Aburaya Tousen propose un hébergement luxueux de style japonais contemporain avec 11 incroyables types de bains thermaux et une connexion Wifi gratuite.

De accommodaties van Le Riad Villa Blanche bieden een combinatie van de Marokkaanse en eigentijdse stijl.
Combinant un style marocain et contemporain, les hébergements du Riad Villa Blanche sont dotés d'une télévision à écran LCD.