Traduction de «chalet-stijl met eigentijdse » (Néerlandais → Français) :

Elke accommodatie combineert een interieur in chalet-stijl met eigentijdse invloeden, en beschikt over een eigen badkamer met een föhn.
Elles allient la décoration contemporaine et le style chalet et comprennent une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

De kamers van Le Boomerang combineren een eigentijdse inrichting met een chalet-stijl en zijn voorzien van een eigen badkamer.
Présentant un style à la fois contemporain et typique d'un chalet, les chambres du Boomerang sont dotées d'une salle de bains privative.

U treft er een combinatie aan van traditionele stijl met eigentijdse elegantie.
Toutes affichent un décor personnalisé et allient un style traditionnel avec une élégance moderne.

De luxe kamers van het Rothschild zijn alle ingericht in een eclectische stijl met eigentijdse meubels.
Les chambres de luxe du The Rothschild Hotel - Tel Aviv's Finest présentent toutes du mobilier contemporain et un style éclectique.

De suites, studio's en appartementen hebben een stijlvolle inrichting met meubels in Cycladische stijl en eigentijdse, felle kleuren.
Les suites, studios et appartements de l'établissement présentent une décoration élégante dans des couleurs vives et modernes avec du mobilier de style cycladique.

De kamers zijn uitgerust met een eigen badkamer en airconditioning. De kamers Cicerone Guest House zijn ingericht in een moderne stijl met eigentijdse kunstwerken aan de muren.
Les chambres du Cicerone sont décorées dans un style moderne, avec des œuvres d'art contemporain sur les murs.

De Loup Chalet ligt middenin het skiresort Pra-Loup 1600, op 50 meter van de skipistes. Het is een pension in chalet-stijl met houten meubilair.
Située au cœur de la station de ski de Pra-Loup 1600, à 50 mètres des pistes, la maison d'hôtes Loup Chalet est aménagée avec du mobilier en bois et comprend un salon équipé d'une télévision.

Les Chalets De Puy Saint Vincent biedt appartementen in chalet-stijl met een woonkamer met een slaapbank.
Les appartements de style chalet proposés par cette résidence possèdent un salon avec canapé-lit.

De loungebar in chalet-stijl in het hoofdgebouw van het hotel is ook beschikbaar voor gasten die verblijven in de chalets.
Un bar-salon de style chalet est également disponible dans l'hôtel principal pour les personnes séjournant dans les chalets.

De appartementen van Les Chalets du Thorens hebben een inrichting in chalet stijl.
L’établissement Les Chalets du Thorens propose des appartements décorés dans un style chalet.