Traduction de «stenen pension ligt » (Néerlandais → Français) :

Dit stenen pension ligt in het centrum van Göreme en beschikt over een terras met uitzicht op de aardpiramides.
Dotée d'une terrasse donnant sur les formations rocheuses de Fairy Chimney, cette pension en pierres est située dans le centre de Göreme.

Dit stenen pension ligt in de heuvels van Chianti, in het landelijke gehucht Salvadonica en beschikt over een buitenzwembad.
L'établissement Salvadonica est une maison d'hôtes en pierre avec une piscine extérieure située sur les collines du Chianti, dans le hameau rural de Salvadonica.

Dit 19e-eeuwse stenen pension ligt in het schilderachtige dorp Agios Germanos en biedt traditioneel ingerichte kamers die openen naar een mooie tuin.
Située dans le pittoresque village d'Agios Germanos, cette maison d'hôtes du XIXe siècle en pierre propose des chambres décorées de façon traditionnelle, qui s'ouvrent sur une cour charmante.

Dit charmante, traditionele stenen en leien pension ligt dicht bij het centrum van Bowness-on-Windermere.
Cette maison d'hôtes traditionnelle pleine de charme bâtie en pierre et en ardoise est située à proximité du centre de Bowness-on-Windermere.

Dit stenen pension in Sidirochori ligt 1100 meter boven de zeespiegel en biedt kamers met een panoramisch uitzicht over het Kastoriameer en Vitsigebergte.
Située à 1 100 mètres d'altitude, la maison d'hôtes en pierre Iaspis Guesthouse de Sidirochori propose des chambres avec vue panoramique sur le lac de Kastoria et le mont Vitsi.

Dit pension ligt in een stenen huis in het centrum van Split, op slechts 500 meter van het mooie Bacvice-strand.
Occupant une maison en pierre dans le centre-ville de Split, cette maison d'hôtes se situe à seulement 500 mètres de la belle plage de Bacvice.

Dit traditionele pension ligt aan de oever van de rivier de Rance, en biedt stenen muren, houten balken en antiek meubilair.
Située en bord de Rance, la maison d'hôtes Le Jardin à Mordreuc affiche un style traditionnel se caractérisant par des murs en pierre, des poutres apparentes et des meubles anciens.

Dit charmante, landelijke pension met stenen muren ligt in Lascuarre, vlak bij de rivier de Isábena.
L'Antigua Casa Catones est une charmante maison d'hôtes champêtre aux murs en pierre située à Lascuarre au bord de la rivière d'Isábena.

La Grange du Moulin ligt in het Parc Naturel de l'Avesnois. Het traditionele pension is gevestigd in een voormalige schuur met zichtbare stenen, balken en antieke meubels.
Située dans le Parc Naturel Régional de l'Avesnois et occupant une ancienne grange, La Grange du Moulin est une maison d'hôtes de style traditionnel se caractérisant par des pierres et des poutres apparentes ainsi que des meubles anciens.

BB Masseria Sant'Angelo ligt op de heuvels van Monopoli en op 6 km van de grotten van Castellana. Het is een pension met de traditionele, Apulische stenen bouwstijl.
Situé sur les collines de Monopoli, à 6 km des grottes de Castellana, le Masseria Sant'Angelo est une maison d'hôtes arborant une structure en pierre traditionnelle des Pouilles.