Traduction de «apulische stenen » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers hebben een balkon en er zijn 2 suites bij het zwembad in de traditionele Trulli, het Apulische stenen huis met een kegelvormig dak.
Certaines chambres possèdent un balcon, tandis que deux suites se trouvent près de la piscine, dans des trulli traditionnels, qui sont des maisons en pierre aux toits coniques typiques des Pouilles.

Pietra Luce dei Trulli beschikt over traditionele Apulische stenen hutten uit de jaren 1880 en het ligt op slechts 4 km van het centrum van Alberobello.
Proposant des huttes en pierres traditionnelles des Pouilles datant des années 1880, le Pietra Luce dei Trulli se trouve à seulement 4 km du centre d'Alberobello.

Het hotel biedt een uitgebreid ontbijt, kamers met een eigen badkamer waarvan sommige in een trullo, een typisch Apulisch stenen huisje, zijn gevestigd.
Il dispose également d'un petit-déjeuner copieux et de chambres avec salle de bains privative. Certaines occupent un trullo, une maison en pierre typique des Pouilles.

BB Masseria Sant'Angelo ligt op de heuvels van Monopoli en op 6 km van de grotten van Castellana. Het is een pension met de traditionele, Apulische stenen bouwstijl.
Situé sur les collines de Monopoli, à 6 km des grottes de Castellana, le Masseria Sant'Angelo est une maison d'hôtes arborant une structure en pierre traditionnelle des Pouilles.

De Giardino Dei Trulli biedt unieke accommodatie in traditionele Apulische stenen huisjes; de beroemde trulli.
Le Giardino Dei Trulli propose un hébergement unique dans des maisons traditionnelles en pierre des Pouilles, dans les célèbres trulli.

De meeste accommodaties zijn in traditionele Apulische Trulli's, en andere in stenen gebouwen.
La plupart occupent des trulli traditionnels des Pouilles, tandis que d'autres sont en pierre.

De kamers zijn gevestigd in een typisch Apulische trullo (stenen hut) en beschikken over gratis WiFi en een tv.
Installées dans une cabane en pierre rappelant un authentique trullo des Pouilles, les chambres disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision.

Trulli Sabrina Resort ligt op het platteland van Locorotondo en biedt accommodatie in een traditionele Apulische Trullo, een stenen hut.
Niché au sein de la campagne de Locorotondo, le Trulli Sabrina Resort vous accueille dans une cabane en pierre traditionnelle des Pouilles, appelée « Trullo ».

Massaria Torricella wordt omgeven door dichte bossen en in de buurt zijn meerdere beroemde stenen Trulli-huizen. Het restaurant serveert verse Apulische gerechten, bereid met lokale biologische producten.
Le restaurant sert une cuisine typique des Pouilles à base de produits frais et bio d'origine locale.