Traduction de «musea gaan » (Néerlandais → Français) :

U kunt in Frankfurt de Museumsufer bezoeken, met meer dan 20 musea, gaan winkelen op de winkelboulevard Zeil of het leuke uitgaansleven van Frankfurt gaan verkennen.
Au cours de votre séjour, vous pourrez visiter le quartier de Museumsufer, qui comprend plus de vingt musées, mais aussi faire des emplettes sur le boulevard commerçant du Zeil, ou encore profiter de la vie nocturne animée de Francfort.

Het Citadelle biedt een fietsverhuur en gasten kunnen Port-Louis en haar musea gaan verkennen of een bezoek brengen aan het zeilcentrum Eric Tabarly en het nabijgelegen eiland Groix.
L'Hôtel de la Citadelle propose un service de location de vélos. Vous pourrez découvrir Port-Louis et ses musées, le centre de voile Eric Tabarly et l'ile de Groix, non loin de là.

Eenmaal in Lübeck kunt u uzelf trakteren op een spannende rondrit in de stad en de monumenten, de kerken, de patriciërshuizen en de musea gaan ontdekken.
À Lübeck, vous pourrez vous offrir une visite stimulante et découvrir les monuments classés, les églises, les édifices patriciens et les musées.

Slechts 50 meter verderop kunt u de brug oversteken en de kleine sieradenstalletjes van de Ponte Vecchio ontdekken. Daarna kunt u de belangrijke kerken en musea gaan bezichtigen.
Vous aurez juste à traverser le pont situé à 50 mètres, tout en admirant les petits étals des bijoutiers du Ponte Vecchio, pour partir à la découverte des églises ou des musées les plus importants.

Er zijn diverse musea en expositiecentra, en u kunt gaan wandelen, fietsen of verschillende sporten beoefenen.
Vous y trouverez de nombreux musées et centres d'exposition, diverses installations sportives ainsi que des opportunités de balades à pied ou à vélo.

De pleinen Piazza Venezia en Campo de' Fiori, het Getto, de wijk Trastevere, de Vaticaanse Musea en de Engelenburcht zijn slechts enkele van de bezienswaardigheden die u een bezoek kunt gaan brengen.
Vous pourrez notamment visiter la Piazza Venezia, le Campo de 'Fiori, le quartier du Ghetto et celui du Trastevere, les musées du Vatican et le château Saint-Ange.

Gasten kunnen de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet. Na het ontbijt kunt u het nabijgelegen voetgangersgebied, de musea en de theaters gaan verkennen.
Vous pourrez démarrer la journée avec un petit déjeuner buffet et ensuite partir à la découverte de la zone piétonne voisine, des musées et des théâtres des environs.

U kunt bijvoorbeeld een dagje gaan winkelen in Eindhoven, of een van de musea bezoeken.
Partez pour une journée agréable à flâner dans les magasins d'Eindhoven ou visitez un des musées.

Een kleine wandeling vanaf het hotel brengt u bij beroemde Parijse musea zoals het musée d'Orsay en het Louvre. Als u langs de oevers van de Seine loopt, dan kunt u de antiekwinkels en stijlvolle boetiekjes gaan ontdekken.
Vous pourrez profiter de la situation centrale de l'établissement pour vous rendre à pied aux célèbres musées parisiens tels que le musée d'Orsay ou du Louvre, vous promener le long de la Seine ou chiner dans des antiquaires ou bouquinistes.

U kunt zwemmen met dolfijnen in het nabijgelegen Dolphin Research Center of op verkenningstocht gaan langs de historische bezienswaardigheden, routes en musea in de omgeving van Crane Point Hammock.
Vous pourrez nager avec les dauphins au centre de recherche sur les dauphins à proximité ou explorer les sites historiques, les sentiers et les musées de la région de Crane Point Hammock.