Traduction de «stad cordoba » (Néerlandais → Français) :

Het gunstig gelegen Garden Hotel bevindt zich in het centrum van de stad Cordoba, op slechts 1 straat van Plaza San Martin en de kathedraal.
Le Garden Hotel bénéficie d'un emplacement idéal dans le centre-ville de Cordoue, à seulement 1 pâté de maisons de la Plaza San Martin et de la cathédrale.

Het 5-sterrenhotel Hospes Palacio del Bailio is gevestigd in een 16e-eeuws paleis, midden in de oude stad Córdoba.
L'Hospes Palacio del Bailio vous accueille dans un palais du XVIe siècle, au cœur de la vieille ville de Cordoue.

Vanaf hier kunt u dagtrip naar de fantastische, historische stad Córdoba, met zijn beroemde Moorse moskee maken. De stad ligt op 45 km afstand.
Vous pourrez aller passer la journée à 45 km, dans le centre historique de Cordoue, et visiter sa célèbre mosquée mauresque.

De prachtige stad Córdoba ligt op 50 minuten rijden.
Vous pourrez rejoindre la belle ville de Cordoue en 50 minutes de route.

Het biedt een spa en huizen in traditionele stijl in de Los Pedroches-vallei van Andalusië, op 80 km van het centrum van de stad Cordoba.
Il propose un spa et des maisons de style traditionnel dans la vallée andalouse de Los Pedroches, à 80 km du centre-ville de Cordoue.

Hotel Córdoba Centro bevindt zich in de oude joodse wijk van de stad, waar een aantal van de mooiste monumenten van Córdoba te vinden is.
Cet établissement se trouve dans le vieux quartier juif de Cordoue, où vous découvrirez certains des plus beaux monuments de la ville.

Funky Córdoba ligt op slechts 5 minuten lopen van de Mezquita van Córdoba en de Romaanse brug van de stad. Het hostel biedt verschillende activiteiten en een levendige sfeer.
À seulement 5 minutes à pied de la cathédrale-mosquée de Cordoue et du Pont romain de la ville, le Funky Córdoba propose un éventail d'activités et une ambiance animée.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Córdoba in Andalusië en is een rustige uitvalsbasis voor het verkennen van deze prachtige historische stad.
Situé au cœur de la magnifique ville historique de Cordoue, en Andalousie, l'Hotel Córdoba Centro vous accueille dans un cadre paisible et idéal pour explorer la ville.

Dit fantastische viersterrenhotel heeft een centrale ligging in het centrum van Córdoba. De hele stad is eenvoudig te bereiken.
L'hôtel Amerian Córdoba est un établissement 4 étoiles situé au cœur de Córdoba, vous offrant un accès privilégié à chaque point de la ville.

De Parador de Córdoba heeft ruime lounges en een groot terras, waar u kunt genieten van het adembenemende, panoramische uitzicht over de stad.
L'établissement dispose de salons spacieux ainsi que d'une grande terrasse offrant une vue panoramique à couper le souffle sur la ville.