Vertaling van "sorrento waar de veerboten " (Nederlands → Frans) :

La Piazzetta bevindt zich op 10 minuten lopen van de haven van Sorrento, waar de veerboten vertrekken naar Capri en Ischia.
La Piazzetta se trouve à 10 minutes à pied du port de Sorrente, d'où partent les ferries pour Capri et Ischia.

Op slechts 500 meter afstand vindt u het Marina Piccola-strand en de belangrijkste haven van Sorrento, waar de veerboten vertrekken naar Napels, Amalfi en het eiland Capri.
À seulement 500 mètres, vous trouverez la plage de Marina Piccola et le port principal de Sorrente, d'où partent les ferries pour Naples, Amalfi et l'île de Capri.

De haven van Capri, waar gasten veerboten naar Napels en Sorrento kunnen pakken, ligt op 15 minuten rijden van het pand.
Vous rejoindrez le port de Capri, où les ferries pour Naples et Sorrente larguent les amarres, en 15 minutes en voiture.

De haven, waar de veerboten vertrekken naar Napels en Sorrento, ligt op 1,8 km afstand.
Le port offrant des départs en ferry pour Naples et Sorrente se trouve à moins de 2 kilomètres.

Dit hotel bevindt zich op slechts 1 km van de toeristische haven, waar u veerboten en draagvleugelboten naar Capri en Sorrento kunt nemen.
Le Posa Posa se trouve à seulement 1 km du port de tourisme, où vous pourrez prendre des ferries et des hydroptères à destination de Capri et Sorrente.

De accommodatie ligt op 20 minuten lopen van de haven van Sorrento, waarvandaan de veerboten naar Positano, Ischia en Capri vertrekken.
L'établissement se trouve à 20 minutes à pied du port de Sorrente, d'où partent les ferries reliant la ville de Positano et les îles d'Ischia et de Capri.

Villa La Terrazza bevindt zich op 10 minuten lopen van het treinstation van Sorrento, waar treinen naar Napels vertrekken.
La gare de Sorrente, avec des liaisons pour Naples, se trouve à 10 minutes à pied de la Villa La Terrazza.

Het is vanuit de accommodatie slechts 10 minuten lopen naar het centrale Piazza Tasso en het treinstation van Sorrento, waar u op de trein naar Napels kunt stappen.
L'établissement se trouve à 10 minutes à pied de la place principale, de la place Tasso et de la gare de Sorrente, où vous pourrez prendre un train pour Naples.

Op 30 minuten lopen van het hotel vindt u het stadspark Battery Park, waar de veerboten vertrekken naar het Vrijheidsbeeld en Ellis Island. Ook op 30 minuten loopafstand bevindt zich de plek waar voorheen het World Trade Center stond.
Battery Park, d'où partent les ferries pour la Statue de la Liberté et Ellis Island, se situe à moins d'une demi-heure à pied du Mulberry Hotel, tout comme le site du World Trade Center.

Het 5-sterrenhotel ligt op 1 km van de haven van Sorrento, waar u een veerboot kunt nemen naar het eiland Capri.
Cet établissement 5 étoiles se trouve à 1 km du port de Sorrente, où vous pourrez prendre un ferry pour l'île de Capri.