Vertaling van "capri en sorrento " (Nederlands → Frans) :

Hotel Capri in Sorrento ligt tussen het centrale Piazza Tasso en station Circumvesuviana, dat rechtstreeks is verbonden met Napels.
L'Hotel Capri de Sorrente vous accueille à mi-chemin de la Piazza Tasso, dans le centre-ville, et de la gare Circumvesuviana qui propose des lignes directes pour Naples.

Fiori d'Arancio is de ideale uitvalsbasis voor diegenen die Capri, Amalfi, Sorrento, Pompeii en Napels willen bezoeken.
Le Fiori d’Arancio est le point de chute idéal pour les personnes désirant visiter Capri, Amalfi, Sorrento, Pompéi et Naples.

De veerboten naar Ischia, Capri en Sorrento vertrekken vanuit de haven.
Les ferries à destination d'Ischia, de Capri et de Sorrente partent du port.

De winkels van de Galleria Umberto I en de Via Toledo liggen op nog geen 550 meter van de accommodatie. De haven van Napels met veerbootverbindingen naar Ischia, Capri en Sorrento ligt op 10 minuten lopen.
Vous trouverez les boutiques de la Galleria Umberto I et de la Via Toledo à moins de 550 mètres. Vous pourrez par ailleurs rejoindre le port de Naples, qui dessert les îles d'Ischia et de Capri ainsi que Sorrente, en 10 minutes de marche.

De veerboten naar Capri en Sorrento vertrekken vanuit de haven van Banchina Lauro Agostino, die op 15 minuten loopafstand van het hotel ligt.
Le port de Banchina Lauro Agostino, d'où partent les ferries à destination de Capri et de Sorrente, se situe à 15 minutes de marche de l'hôtel.

De betoverende stad Amalfi ligt op slechts 3 km van Maison Raphael; Positano, Capri en Sorrento zijn ook vlakbij.
La ville enchanteresse d'Amalfi se trouve à seulement 3 kilomètres et Positano, Capri et Sorrente sont également toutes proches.

Dit hotel bevindt zich op slechts 1 km van de toeristische haven, waar u veerboten en draagvleugelboten naar Capri en Sorrento kunt nemen.
Le Posa Posa se trouve à seulement 1 km du port de tourisme, où vous pourrez prendre des ferries et des hydroptères à destination de Capri et Sorrente.

Boten naar de eilanden Ischia en Capri vertrekken vanuit de haven op 850 meter van Hotel Astoria Sorrento.
Vous pourrez prendre des bateaux pour les îles d'Ischia et de Capri au départ du port situé à 850 mètres de l'Hotel Astoria Sorrento.

De BB Relais Francesca is gunstig gelegen voor een bezoek aan Sorrento, Capri, de kust van Amalfi en de bekende plaatsen in de omgeving van Sorrento.
Le Relais Francesca bénéficie d'un emplacement stratégique pour visiter Sorrente, Capri, la côte amalfitaine, ainsi que les sites les plus célèbres aux environs de Sorrente.

Gocce di Capri biedt uitzicht op Capri, Ischia en de baai van Napels en ligt in een rustige omgeving, op 7 km van Massa Lubrense en op 12 km van Sorrento.
Donnant sur Capri, Ischia et la baie de Naples, le Gocce Di Capri bénéficie d'un emplacement paisible à 7 km de Massa Lubrense et à 12 km de Sorrente.