Traduction de «slechts drie » (Néerlandais → Français) :

“Welkom bij het viersterrenhotel Mercure Regensburg. Dit moderne hotel is gunstig gelegen aan de rand van Regensburg aan de Donau en op slechts drie kilometer van het schitterende, middeleeuwse stadscentrum”.
“Bienvenue au Mercure Hotel Regensburg 4 étoiles : notre hôtel contemporain est idéalement situé aux abords de cette ville du Danube, à 3 km de la merveilleuse ville médiévale”.

Het hotel ligt slechts drie blokken verwijderd van Parcão, een van de grootste groene zones van de stad, en dicht bij winkelcentrum Moinhos.
L'hôtel est également à trois pâtés de maisons de Parcão, l'un des plus grands espaces verts de la ville, et à proximité du centre commercial Moinhos.

Het hotel ligt in het centrum van de stad op slechts drie km van de internationale luchthaven en dicht bij vele openbare organisaties en winkels.
Situé dans le centre-ville, à seulement 3 km de l'aéroport international et à proximité de nombreux organismes publics et magasins.

Het nieuwe tweesterrenhotel Ibis Konstanz ligt op slechts drie minuten lopen van het Bodenmeer.
Le nouveau Konstanz 2 étoiles occupe une position centrale, à seulement 3 minutes de marche du lac de Constance.

Résidence El Arich ligt dicht bij de woestijn, tussen het toeristische district en het stadscentrum. U wordt verwelkomt in een elegant gebouw op slechts drie kilometer van de luchthaven.
Située aux portes du désert et à mi-chemin entre la zone touristique et le centre-ville, la Résidence El Arich vous accueille dans un bâtiment élégant à 3 kilomètres seulement de l'aéroport.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Mpumalanga, op slechts drie kwartier van nationaal park Kruger en op 25 km van de luchthaven.
Situé au centre de Mpumalanga, à seulement 45 minutes du Parc National Kruger et à 25 km de l'aéroport, cet hôtel moderne est imprégné d'une atmosphère véritablement conviviale.

Dit intieme hotel heeft een centrale ligging in het dorpje Burgh-Haamstede, op slechts drie km van het strand.
Cet hôtel intime à l'atmosphère agréable se situe à seulement 3 kilomètres de la plage, dans le centre du petit village de Burgh-Haamstede.

Tijdens de warme maanden kunt u heerlijk aan het meer zitten of een wandeling maken en in de wintermaanden liggen drie skiresorts op slechts 20 min. rijden.
Durant les mois chauds, profitez du lac ou d'excursions dans la brousse et en hiver, de trois stations de ski à 20 min de route.

Het Pullman Sea Cove Resort, op slechts 25 minuten rijden ten noorden van Cairns Airport, is gesitueerd rond drie spectaculaire zwembaden en twee spa's, waaronder 1 voor kinderen. Alles perfect gelegen nabij de Lagoon Bar, waar gedurende de dag lunch, snacks en drankjes worden geserveerd.
A seulement 25 m au nord de l'aéroport de Cairns, le Pullman Palm Cove Sea Temple Resort est niché autour de trois piscines spectaculaires et deux spas, dont un pour les enfants, le tout auprès Lagoon Bar, qui sert déjeuner, snacks et boissons toute la journée.