Traduction de «gebouw op slechts drie » (Néerlandais → Français) :

Résidence El Arich ligt dicht bij de woestijn, tussen het toeristische district en het stadscentrum. U wordt verwelkomt in een elegant gebouw op slechts drie kilometer van de luchthaven.
Située aux portes du désert et à mi-chemin entre la zone touristique et le centre-ville, la Résidence El Arich vous accueille dans un bâtiment élégant à 3 kilomètres seulement de l'aéroport.

Het Posthotel is het meest centraal gelegen viersterrenhotel van Schladming en ligt in het voetgangersgebied van de stad, op slechts drie minuten wandelen van het lager gelegen station van de kabelbaan van Planai.
Hôtel 4 étoiles le plus au centre de Schladming, le Posthotel se trouve dans la zone piétonne de la ville à seulement trois minutes de marche de l'arrêt le plus bas du téléphérique de Planai.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Mpumalanga, op slechts drie kwartier van nationaal park Kruger en op 25 km van de luchthaven.
Situé au centre de Mpumalanga, à seulement 45 minutes du Parc National Kruger et à 25 km de l'aéroport, cet hôtel moderne est imprégné d'une atmosphère véritablement conviviale.

Dit intieme hotel heeft een centrale ligging in het dorpje Burgh-Haamstede, op slechts drie km van het strand.
Cet hôtel intime à l'atmosphère agréable se situe à seulement 3 kilomètres de la plage, dans le centre du petit village de Burgh-Haamstede.

Op slechts drie minuten wandelafstand vindt u een tramhalte, waarvandaan u binnen circa zeven minuten het centrum bereikt.
Un arrêt de tram est situé à seulement 3 minutes à pied. Vous pourrez ainsi rejoindre le centre-ville en environ 7 minutes.

Mister Inka Hotel Inn Exclusive Palace is gehuisvest in een oud, gerestaureerd huis, gelegen op slechts drie blokken van het belangrijkste plein van Cuzco.
L'hôtel Mister Inka Hotel Inn Exclusive Palace se situe dans une ancienne maison restaurée, à seulement trois pâtés de maisons de la place principale de Cusco.

Garden All Suites ligt slechts drie blokken verwijderd van de binnenstad en het Angel Bustelo Congrescentrum. Het biedt appartementen met 24-uursservice, een kitchenette en een eigen garage.
Situé à seulement trois pâtés de maisons du centre-ville et du centre des congrès de l'Angel Bustelo, le Garden All Suites abrite des appartements avec services hôteliers fonctionnant 24h/24. Ils comprennent une kitchenette et des garages privés.

Sofitel Paris Arc de Triomphe is gevestigd in een elegant Hausmann-gebouw op slechts 450 meter van de Arc de Triomphe en de luxe boetieks langs de Champs-Elysées. Dit boetiekhotel is volledig ontworpen door Studio Putman.
Occupant un élégant immeuble haussmannien à seulement 450 mètres de l'Arc de Triomphe et des boutiques de luxe sur les Champs Élysées, le Sofitel Paris Arc De Triomphe est un hôtel de caractère entièrement conçu par le Studio Putman.

Haggis Hostels is gevestigd in een gerenoveerd, 18e-eeuws Georgiaans gebouw op slechts 50 meter van de bruisende Princes Street in Edinburgh.
Le Haggis Hostels occupe un bâtiment géorgien rénové du XVIIIe siècle, à 50 mètres de la rue animée Princes Street d’Édimbourg.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een prachtig gerestaureerd, 19e-eeuws gebouw op slechts 200 meter van de populaire straat Nowy Świat in Warschau.
Cet établissement 4 étoiles occupe un bâtiment du XIXe siècle magnifiquement restauré, à seulement 200 mètres de la célèbre rue Nowy Świat de Varsovie.