Traduction de «ligt op slechts drie » (Néerlandais → Français) :

Het nieuwe tweesterrenhotel Ibis Konstanz ligt op slechts drie minuten lopen van het Bodenmeer.
Le nouveau Konstanz 2 étoiles occupe une position centrale, à seulement 3 minutes de marche du lac de Constance.

Het hotel ligt slechts drie blokken verwijderd van Parcão, een van de grootste groene zones van de stad, en dicht bij winkelcentrum Moinhos.
L'hôtel est également à trois pâtés de maisons de Parcão, l'un des plus grands espaces verts de la ville, et à proximité du centre commercial Moinhos.

Het hotel ligt in het centrum van de stad op slechts drie km van de internationale luchthaven en dicht bij vele openbare organisaties en winkels.
Situé dans le centre-ville, à seulement 3 km de l'aéroport international et à proximité de nombreux organismes publics et magasins.

“Welkom bij het viersterrenhotel Mercure Regensburg. Dit moderne hotel is gunstig gelegen aan de rand van Regensburg aan de Donau en op slechts drie kilometer van het schitterende, middeleeuwse stadscentrum”.
“Bienvenue au Mercure Hotel Regensburg 4 étoiles : notre hôtel contemporain est idéalement situé aux abords de cette ville du Danube, à 3 km de la merveilleuse ville médiévale”.

Aankomst: het hotel ligt op slechts 10 km van het centraal station van Frankfurt, op 15 km van de luchthaven en op slechts 1 km van de A3, A5 en A66.
Accès : l'hôtel est situé à 10 km de la gare principale de Francfort, à 15 km de l'aéroport et à seulement 1 km des autoroutes A3, A5 et A66.

Het Mercure Tours Centre Gare ligt op slechts 15 minuten lopen van de oude binnenstad van Tours en Place Plumereau. Het is 5 minuten naar het SNCF-treinstation en het Vinci congrescentrum, en slechts 15 minuten naar het expositiecentrum en de Grand Hall.
A seulement 15 min à pied du Vieux Tours et de la place Plumereau, l'hôtel Mercure Tours Centre Gare est situé au centre ville, à 5 min de la gare SNCF et du Centre Des Congrès Vinci, ainsi qu'à un quart d'heure du Parc des Expositions et du Grand Hall.

Het Mercure-hotel Norwich ligt op slechts 1,5 km van Norwich International Airport, op 5 km van het stadscentrum en de bekende Norfolk Broads liggen op slechts 16 km.
Le Mercure Norwich Hotel est à seulement 1,5 km de l'aéroport international de Norwich, à 5 km du centre-ville.

Mercure Hotel Stockholm South ligt op slechts 15 minuten van het centrum en Bromma Airport, op 10 min van de Stockholm International Fair en op slechts 5 min van de metro.
Le Mercure Hotel Stockholm South est à 15 min du centre-ville et de l'aéroport de Bromma et à 10 minutes du centre de la foire internationale de Stockholm.

Het centraal station ligt op slechts 1 km en de luchthaven op slechts 14 km. Het hotel is met de auto bereikbaar via de A2 en A7.
La gare principale se trouve à 1 km et l'aéroport à 14 km. L'hôtel est accessible en voiture par l'A2 et l'A7.