Vertaling van "sfeervolle kleuren ingericht " (Nederlands → Frans) :

De lichte kamers met airconditioning zijn in klassieke stijl met sfeervolle kleuren ingericht.
Ses chambres lumineuses et climatisées affichent un décor classique aux tons chaleureux.

De lichte, klassieke kamers zijn in sfeervolle kleuren ingericht en voorzien van airconditioning.
Ses chambres lumineuses et climatisées affichent une décoration classique aux tons chaleureux.

Iedere kamer van het Golden Age 1 is met sfeervolle kleuren ingericht. De meubelen vertonen Turkse invloeden.
Décorées dans des couleurs chaudes, les chambres de l'hôtel Golden Age 1 sont dotées d'un mobilier aux influences turques.

De kamers van het Anchorage zijn voorzien van een zithoek, ingericht in sfeervolle kleuren.
Les hébergements de l'Anchorage sont agrémentés d'un coin salon décoré dans des couleurs chaudes.

De klassieke kamers bieden gratis WiFi, zijn ingericht in donkere kleuren en voorzien van sfeervolle verlichting om een gezellige omgeving te creëren.
Les chambres classiques sont dotées d'une connexion Wifi gratuite, de couleurs sombres et d'un éclairage chaleureux pour créer une atmosphère intime.

De sfeervolle kamers van Ramada Hotel Bad Soden zijn ingericht in warme kleuren en hebben een flatscreen-tv met betaaltelevisie.
Les jolies chambres du Ramada Hotel Bad Soden sont décorées dans des tons chaleureux. Elles disposent d'une télévision à écran plat avec chaînes à la carte.

Villa Inglesa is sfeervol ingericht in lichte kleuren en beschikt over een 24-uursreceptie en een excursiebalie.
Décorée avec charme et dans des couleurs claires, la Villa Inglesa met à votre disposition un bureau d'excursions et une réception ouverte 24h/24.

De appartementen beschikken over een eigen gemeubileerd terras waar u in de openlucht kunt eten. De RVHotels Apartamentos Tropic zijn gezellig ingericht met mooie, betegelde vloeren en sfeervolle, mediterrane kleuren.
Décorés de manière chaleureuse, les appartements du RVHotels Apartamentos Tropic sont revêtus d'un joli carrelage et aménagés dans des tons méditerranéens.

De kamers zijn ingericht met zachte kleuren, sfeervolle verlichting en natuurlijke stoffen.
Les chambres affichent des couleurs apaisantes, une lumière chaleureuse et des tissus naturels.

De kamers in Amadriades zijn toegankelijk met de lift en zijn sfeervol ingericht in lokale kleuren en een lokale stijl.
Les chambres à la décoration chaleureuse de l'Amadriades sont desservies par un ascenseur. Elles sont aménagées en accord avec le style et les couleurs de la région.