Traduction de «zachte kleuren » (Néerlandais → Français) :

Zachte kleuren en tegelvloeren vervolmaken het heldere interieur.
La plupart des hébergements comportent un lave-linge. Ils affichent une décoration lumineuse avec des couleurs pastel et un sol carrelé.

De met zachte kleuren ingerichte kamers van The Lodge Heverlee zijn voorzien van houten balken en bakstenen muren.
Les chambres de l'Hotel The Lodge Heverlee présentent une décoration aux tons subtils ainsi que des poutres au plafond et des murs en brique.

Het ibis budget Cherbourg La Glacerie hotel biedt vanaf maart 2013 51 'cocoon' kamers voor 1 tot 3 personen in een rustgevende buurt, met heldere omgeving die u zelf kunt indelen, houten elementen en zachte kleuren, evenals zachte dekbedden en extra grote doucheruimten.
Ouverture en mars 2013, l Ibis Budget Cherbourg La Glacerie vous propose 51 chambres de 1 à 3 personnes dans une atmosphère apaisante, avec une ambiance lumineuse modulable, des touches boisées et des couleurs douces, une couette moelleuse et une douche XL !

Het hotel is gelegen in de zakenwijk Part-Dieu en heeft 108 aantrekkelijk geprijsde kamers volgens het nieuwe cocoon concept: een ontspannende sfeer met gebogen lijnen, hout en zachte kleuren.
Situé au coeur du quartier d'affaire de la Part-Dieu, l'hôtel dispose de 108 chambres à petit prix et bénéficie du nouveau concept cocoon, offrant une ambiance relaxante avec des formes arrondies, du bois et des couleurs douces.

De accommodaties van het Aiyad Makkah Makarim Hotel zijn ingericht in zachte kleuren.
Les hébergements de l'hôtel Ajyad Makkah Makarim sont décorés dans des tons pastel.

De kamers zijn ingericht met zachte kleuren, modern meubilair en houten vloeren.
Les chambres sont décorées dans des tons doux, avec un mobilier moderne et du parquet.

De moderne kamers van Mandarin Orchard zijn ingericht in oosterse stijl met zachte kleuren.
Les chambres modernes du Mandarin Orchard affichent une décoration d'inspiration orientale aux couleurs apaisantes.

De kamers van het Hotel Sintra Jardim zijn standaard allemaal voorzien van houten vloeren en zachte kleuren.
Toutes les chambres de l'Hotel Sintra Jardim sont pourvues de parquet et décorées dans des tons doux.

De kamers van het MyStays Shinsaibashi-Honmachie bieden zachte kleuren en verlichting voor een ontspannen sfeer, en u kunt er heerlijk ontspannen met video-on-demandfilms.
Les chambres de l'hôtel MyStays Sakaisuji-Honmachi sont décorées dans des tons doux et bénéficient d'un éclairage propice à la relaxation. Vous pourrez notamment vous détendre devant des films à la demande.

De comfortabele kamers zijn in zachte kleuren vormgegeven en hebben elk een eigen badkamer met bad.
Les chambres confortables sont décorées dans des tons doux et disposent d'une salle de bains privative.