Traduction de «lichte kleuren » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers in deze geheel rookvrije accommodatie, zijn ingericht met lichte kleuren en hebben grote ramen die veel natuurlijk licht doorlaten.
Ses chambres sont toutes entièrement non-fumeurs et décorées dans des tons clairs. Elles sont dotées de grandes fenêtres, lesquelles laissent entrer beaucoup de lumière naturelle et donnent sur une petite rue.

Elke lichte kamer en-suite van het Son Esteve is individueel ingericht met lichte kleuren.
Chaque chambre et suite lumineuse de l'hôtel Son Esteve est décorée individuellement avec des couleurs claires.

Alle moderne kamers zijn ingericht met lichte kleuren en lichte houten meubilair.
Toutes les chambres de l'Horský Hotel Friesovy Boudy sont décorées dans un style moderne, avec des couleurs vives et un mobilier en bois clair.

De lichte appartementen van het Pierre Vacances hebben moderne meubels en zijn ingericht in lichte kleuren.
Les appartements lumineux du Pierre Vacances Salou sont pourvus d'un mobilier moderne et décorés dans des tons clairs.

Het appartement is licht en heeft een huiselijk interieur met een houten vloer en muren in lichte kleuren.
Le RigaHome R. Vāgnera 16 Apartment présente un intérieur lumineux et accueillant avec du parquet et des murs aux couleurs claires.

De lichte kamers van Pousada Do Sol zijn ingericht in lichte kleuren.
Les chambres lumineuses de la Pousada Do Sol présentent une décoration aux tons clairs.

De lichte, comfortabele kamers en-suites zijn ingericht in lichte kleuren. Ze zijn voorzien van een zithoek, klamboes, een kluisje en een goed uitgeruste badkamer met een douche.
Ses chambres et ses suites lumineuses et confortables sont dotées d'une décoration dans des tons clairs. Elles comprennent une salle de bains avec douche, un coin salon, des moustiquaires et un coffre-fort.

De lichte, ruime appartementen bevinden zich op 50 meter van elkaar. Ze zijn onlangs gerenoveerd en ingericht in lichte kleuren.
Situés à 50 mètres, ces appartements lumineux et spacieux ont été récemment rénovées et sont aménagés dans des couleurs vives.

Alle ruime en lichte appartementen beschikken over een Caribische inrichting in lichte kleuren en een slaapkamer met tweepersoonsbed en een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden.
Affichant un décor aux tons clairs typique des Caraïbes, les appartements lumineux et spacieux disposent d'une chambre double et d'une chambre lits jumeaux.

De kamers zijn licht en luchtig en uitgerust met airconditioning en meubels in lichte kleuren.
Les chambres climatisées du Hideaway sont lumineuses, spacieuses et équipées d'un mobilier aux couleurs claires.