Vertaling van "sfeer de beste " (Nederlands → Frans) :

Aan de boulevard van St.-Leonards-on-Sea biedt dit hotel traditionele gastvrijheid en een vriendelijke sfeer. Het Best Western Royal Victoria Hotel is gebouwd in 1828.
Bénéficiant d'un emplacement magnifique sur le front de mer de St. Leonards-on-Sea, cet hôtel vous accueille dans une hospitalité traditionnelle et dans une ambiance chaleureuse. Construit en 1828, le Best Western Royal Victoria Hotel a accueilli de nombreux invités comme la Reine.

Het hotel ligt tegenover Riquewihr, een van de meest bezochte plaatsen in Frankrijk. Het hotel heeft tevens een goede reputatie opgebouwd met zijn eersteklas restaurant, waar in warme sfeer de beste streekgerechten worden opgediend.
Situé en face de Riquewihr, un des villages les plus visités de France, l'hôtel a par ailleurs forgé sa réputation grâce à son restaurant de haute qualité servant quelques-unes des meilleures recettes locales, dans une atmosphère chaleureuse.

Best Western Premier Schlosshotel Römischer Kaiser combineert een stijlvolle sfeer met modern comfort.
L'établissement Best Western Premier Schlosshotel Römischer Kaiser offre un cadre élégant et dispose d'installations modernes et confortables.

De vriendelijke service en gezellige sfeer in het Best Western Hotel Das Tigra garanderen een aangenaam verblijf in de Oostenrijkse hoofdstad.
Le service accueillant et l'atmosphère chaleureuse du Best Western Hotel Das Tigra vous assureront un séjour agréable dans la capitale autrichienne.

Het Best Western Kemaris hotel biedt een bruisende omgeving, een scala aan faciliteiten, een uitnodigende sfeer en een typische architectuur van het Baskenland.
Alliant un environnement animé, de nombreux équipements et une ambiance chaleureuse, l'hôtel Best Western Kemaris présente une architecture typique du Pays basque.

Het Best Western Hotel Alize is modern ingericht en biedt een ontspannen sfeer. Het is gunstig gelegen in het stadscentrum van Moeskroen, op een steenworp afstand van de Grote Markt.
Cet hôtel, décoré dans un style moderne, vous accueille dans une atmosphère décontractée. Il est idéalement situé : dans le centre-ville de Mouscron, à seulement quelques mètres de la Grand-Place.

Het Best Western Hotel Drei Königshof is een ideaal alternatief voor de dure hotels in het centrum van Wenen. Hier wachten u een ontspannen sfeer en een hele reeks faciliteiten, zoals een sauna, een whirlpool, en een gezellig restaurant waar heerlijke gerechten worden geserveerd.
Le Best Western Hotel Drei Königshof est une alternative idéale aux hôtels coûteux du centre-ville de Vienne, et il vous offre une atmosphère détendue et un nombre incomparable d'installations, notamment un sauna, un bain à remous et un agréable restaurant avec une cuisine raffinée.

Het Best Western Summerhill Hotel is een gloednieuwe gebouw en ligt op 4,8 km van het stadscentrum van Aberdeen. Het biedt ruime kamers en-suites in een comfortabele en vredige sfeer.
Situé à 4,8 km du centre-ville d'Aberdeen, le Best Western Summerhill Hotel est un établissement flambant neuf avec des chambres et des suites spacieuses dans une atmosphère confortable et paisible.

Het restaurant van het Best Western Hotel Аrt Nikolaevsky Posad is gespecialiseerd in Russische delicatessen, die worden geserveerd in een elegante sfeer.
Le restaurant du Best Western Art Hotel Nikolaevsky Posad propose ses spécialités russes dans un cadre élégant.

Het Best Western Shaftesbury Paddington Court London is gevestigd in een elegant Victoriaans gebouw en combineert de sfeer van weleer met moderne kamers.
Situé dans un élégant bâtiment victorien, le Best Western Shaftesbury Paddington Court London allie une décoration de style ancien avec des chambres modernes.