Traduction de «serveert door de week een onbeperkt » (Néerlandais → Français) :

Dit budgethotel op een steenworp afstand van de snelweg A20 is 24 uur per dag geopend en serveert door de week een onbeperkt ontbijtbuffet tussen 5:00 en 10:00 (in het weekend tot 11:30). Er zijn veel restaurants in de buurt.
A deux pas de l'autoroute A 20, cet hôtel économique vous propose un large choix de restaurants à proximité, une ouverture 24H/24, un petit déjeuner buffet à volonté servi de 5H à 10 H en semaine (jusqu'a 11H30 le we).

Ons budgethotel is de hele week door dag en nacht geopend en heeft kamers met gratis draadloos internet, een onbeperkt ontbijtbuffet en een gratis afgesloten parkeerplaats.
Notre hotel low cost qui propose des chambres avec Wifi offert. Parking gratuit et fermé.

Het café is 5 dagen per week geopend voor de lunch en serveert warme en koude dranken, de hele dag door ontbijt, hamburgers en sandwiches.
Le café est ouvert pour le déjeuner 5 jours par semaine et sert des boissons chaudes et froides, un petit-déjeuner disponible toute la journée, des hamburgers ainsi que des sandwichs.

Dit door een familie beheerde hotel serveert regionale specialiteiten met elke week andere gerechten op het menu.
Cet hôtel à la gestion familiale sert chaque semaine des spécialités régionales différentes.

Het Casa Tortuga wordt door de accommodatie aanbevolen, serveert 5 avonden per week gastronomische Italiaanse gerechten en bevindt zich op 200 meter van het Hibiscus House.
Recommandé par l'établissement, le Casa Tortuga sert une cuisine gastronomique italienne 5 soirs par semaine et est situé à 200 mètres de l'Hibiscus House.

Befani's Restaurant, dat beheerd wordt door de vrienden Fulvio en Adrian, is 7 dagen per week geopend en serveert verse, seizoensgebonden groenten en biologische producten, indien beschikbaar.
Le restaurant de l'hôtel, géré par Fulvio et son ami Adrian, est ouvert 7j/7. Il sert des légumes frais de saison et des produits biologiques lorsque possible.

Het restaurant is de hele week door geopend en serveert een continentaal ontbijt en Toscaanse visspecialiteiten.
Ouvert toute la semaine, le restaurant de l'Hotel Apuana sert un petit-déjeuner continental et des spécialités de poissons toscanes.

Het restaurant is de hele week door geopend voor diner en serveert de traditionele en nationale keuken van Veneto.
Ouvert tous les soirs de la semaine, le restaurant sert une cuisine nationale et traditionnelle de Vénétie.

De verblijven beschikken tevens over thee- en koffiefaciliteiten. Het hotelrestaurant is door de weeks geopend en serveert geselecteerde wijnen en traditionele gerechten bereid met producten van de markt.
Pendant la semaine, le restaurant de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle préparée avec des produits du marché et accompagnée d'une sélection de vins.