Vertaling van "hele week door " (Nederlands → Frans) :

Ons zeer voordelige hotelF1 met parkeerplaats en gratis draadloos internet ligt vlakbij de beroemde wijngaarden van de Hermitage en is de hele week door dag en nacht open.
Situé a proximité des célèbres vignobles de l'Hermitage, notre hotelF1 ultra économique avec parking et Wifi offert est accessible 7j/7 et 24h24.

Ons budgethotel is de hele week door dag en nacht geopend en heeft kamers met gratis draadloos internet, een onbeperkt ontbijtbuffet en een gratis afgesloten parkeerplaats.
Notre hotel low cost qui propose des chambres avec Wifi offert. Parking gratuit et fermé.

Restaurant Marta is de hele week geopend en u kunt hier genieten van ontbijt, lunch en diner bereid door chef-kok Nick Anderer.
Ouvert toute la semaine, le Marta et son chef Nick Anderer vous accueillent pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Het Fiesta Park heeft een bar en biedt de hele week door 's avonds amusement.
L'hôtel possède un bar et propose des animations en soirée tous les jours de la semaine.

Aan de bar zijn wel de hele week door drankjes verkrijgbaar.
Vous pourrez en outre siroter un verre au bar ouvert tous les jours.

In restaurant Bugambilias kunt u genieten van Italiaanse gerechten en restaurant Tulipanes heeft de hele week door themadiners.
Le restaurant Bugambilias propose une cuisine italienne, tandis que le restaurant Tulipanes prépare des dîners à thème tout au long de la semaine.

In de accommodatie worden de hele week door lichaams- en gezichtsbehandelingen gegeven. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar. Het kasteel bevindt zich op slechts 40 minuten rijden van de luchthaven van Limoges en op 15 minuten rijden van La Souterraine.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place. La propriété est à 40 minutes en voiture de l'aéroport de Limoges et à 15 minutes de route de La Souterraine.

Het ontbijt wordt de hele week door geserveerd.
Le petit-déjeuner est servi toute la semaine.

Het is 13 minuten rijden naar de Nederlandse stad Sluis, waar de verscheidenheid aan winkels de hele week door geopend is.
Depuis le Residentie Piazza, vous serez à 13 minutes en voiture de la ville néerlandaise de Sluis, qui compte divers commerces ouverts tous les jours de la semaine.

In de vroege avond wordt u de hele week door een kleine snack aangeboden, behalve op zondag.
En début de soirée, une petite collation est servie dans le restaurant tous les jours, sauf le dimanche.