Traduction de «tortuga wordt door » (Néerlandais → Français) :

Het Casa Tortuga wordt door de accommodatie aanbevolen, serveert 5 avonden per week gastronomische Italiaanse gerechten en bevindt zich op 200 meter van het Hibiscus House.
Recommandé par l'établissement, le Casa Tortuga sert une cuisine gastronomique italienne 5 soirs par semaine et est situé à 200 mètres de l'Hibiscus House.

Tortuga Lodge Gardens ligt aan een oever van de rivier en wordt omgeven door jungle. Het biedt een buitenzwembad, gratis WiFi en een restaurant met fusion gerechten met Caribische smaken.
Installé au bord d'une berge au milieu de la jungle, le Tortuga Lodge Gardens est pourvu d'une piscine extérieure, d'une connexion Wifi gratuite et d'un restaurant servant une cuisine fusion aux saveurs des Caraïbes.

Het in het Tortuga Bay gevestigde restaurant Baboot is ingericht door een internationale ontwerper en serveert fusiongerechten uit de Caribische en Aziatische keuken.
Le Tortuga Bay abrite le restaurant Bamboo, décoré par un designer international. Il propose des plats alliant cuisine asiatique et des Caraïbes.

Casa Vacanze La Tortuga ligt 1 km van het treinstation van Scarlino en wordt omringd door een tuin van 3000 m².
Situé à 1 km de la gare de Scarlino, le Casa Vacanze La Tortuga est entouré par un jardin de 3 000 m².