Vertaling van "schilderijen en uniek antiek " (Nederlands → Frans) :

The Bristol Hotel biedt elegante kamers en-suites met houten vloeren, Perzische tapijten, schilderijen en uniek antiek.
Il comporte des chambres et des suites élégantes revêtues de parquet. Elles sont ornées de tapis persans, de tableaux et d'un mobilier d'époque unique.

Hotel Brueghel heeft een uniek antiek interieur met beelden en schilderijen. Een andere blikvanger is de lift uit de jaren '30, die u naar uw kamer brengt.
La décoration de l'hôtel Brueghel présente un style ancien unique, avec des statues, des peintures et un ascenseur typique des années 1930 qui vous conduira à votre chambre.

Ze zijn luxueus ingericht met fraaie stoffen, massief houten meubels en schilderijen in een antieke stijl.
Elles sont luxueusement décorées avec de riches étoffes, des meubles en bois massif et des tableaux de style ancien.

Dit hotel staat op de Rive Gauche (linkeroever) in het centrum van Parijs. De tentoongestelde foto's, schilderijen en het antiek in dit hotel horen bij belangrijke historische gebeurtenissen die in Parijs hebben plaatsgevonden.
Situé sur la Rive Gauche dans le centre de Paris, cet hôtel présente des photos, des antiquités et des tableaux célébrant les événements historiques importants de la ville.

Elke accommodatie is ingericht met unieke antieke Jugendstil-stukken uit het uitgebreide erfgoed van Praag.
Tous les logements sont meublés avec des pièces d'antiquité uniques provenant du vaste patrimoine Art nouveau de Prague.

Le Lavoisier is een boetiekhotel met een unieke antieke inrichting.
Le Lavoisier est un hôtel de caractère à la décoration unique et au style ancien.

De romantisch ingerichte kamers en-suites hebben Engels meubilair met een landelijke stijl en uniek antiek.
Les chambres et suites décorées dans un style romantique disposent d'un mobilier de style rustique anglais et d'antiquités uniques.

Elke ruime kamer is ingericht met unieke antieke meubels zoals kroonluchters en hemelbedden.
Les chambres sont toutes spacieuses et pourvues d'un mobilier antique d'exception avec des chandeliers et des lits à baldaquin.

Alle kamers zijn individueel ingericht in een eigen stijl met unieke antieke meubels.
Décorées de manière personnalisée, toutes les chambres sont dotées d'un mobilier d'époque unique.

Alle kamers van het Anno 1216 hebben unieke antieke elementen en zijn uitgerust met razendsnel internet.
Équipées d'une connexion haut débit à Internet, toutes les chambres de l'Hotel Anno 1216 arborent des éléments d’époque uniques.