Traduction de «stijl met unieke » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn ingericht in lichte, moderne stijl met unieke schilderijen en sculpturen.
Chaque chambre est décorée dans un style moderne et lumineux avec des peintures et des sculptures originales.

Alle kamers zijn individueel ingericht in een eigen stijl met unieke antieke meubels.
Décorées de manière personnalisée, toutes les chambres sont dotées d'un mobilier d'époque unique.

De kamers hebben allemaal een eigen stijl met unieke kenmerken, zoals een hemelbed in een van de kamers.
Décorées de façon individuelle avec des éléments uniques, elles sont dotées d'un lit à baldaquin.

Elk appartement heeft een eigen individuele stijl en unieke inrichting, bijvoorbeeld met veelkleurige Zagoriaanse plafonds, zware Perzische tapijten en traditionele, handgemaakte meubels van hout en ijzer.
Chaque appartement de l'Hotel Machalas présente son propre style et une décoration personnalisée, avec des plafonds multicolores typiques de Zagori, des tapis persans épais ainsi que du mobilier en fer et en bois fabriqué à la main.

De romantisch ingerichte kamers en-suites hebben Engels meubilair met een landelijke stijl en uniek antiek.
Les chambres et suites décorées dans un style romantique disposent d'un mobilier de style rustique anglais et d'antiquités uniques.

De unieke studio Gustav Guesthouse is ingericht in een Scandinavische stijl, met antieke meubels en unieke kunststukken.
Le Gustav Guesthouse est un studio décoré dans un style scandinave, avec des meubles anciens et des objets uniques.

Elk huisje in landelijke stijl heeft een eigen toegang en biedt een unieke stijl en inrichting.
Décorées dans le style d'un cottage de campagne, les chambres disposent d'un accès privé.

Het Hotel Sir Lady Astor biedt uniek ingerichte kamers in 2 aangrenzende gebouwen. De kamers zijn ingericht in een Schotse/Afrikaanse stijl (Sir Astor) of in een meer vrouwelijke, chique stijl (Lady Astor).
L'Hotel Sir Lady Astor dispose de chambres aux décors uniques, réparties entre deux bâtiments adjacents. Certaines sont décorées dans un style afro-écossais (Sir Astor) et les autres dans un style plus féminin et élégant (Lady Astor).

Alle kamers van de Chelsea Inn zijn uniek ingericht in een Europese stijl en voorzien van een kabel-tv en een koelkast.
Toutes décorées différemment dans un style européen, ses chambres disposent d'une télévision par câble, d'un réfrigérateur et d'un lavabo.

Dit superior 4-sterrenhotel in Romeinse stijl is onderdeel van het attractiepark Europa-Park in Rust. Het biedt een unieke replica van het Colosseum, een spa met een buitenzwembad en traditionele Italiaanse restaurants.
Intégré au parc d'attractions Europa Park de Rust, le 4-Sterne Superior Erlebnishotel Colosseo Europa-Park Hotels est un établissement 4 étoiles supérieur de style romain. Il dispose d'une reproduction unique du Colisée, d'un spa avec piscine extérieure et de restaurants traditionnels italiens.