Traduction de «hebben unieke » (Néerlandais → Français) :

Ze hebben unieke originele elementen, zoals houten balken.
Elles bénéficient de caractéristiques d'origine uniques telles que des poutres en bois.

De kamers hebben unieke ontwerpen op de muren en zijn uitgerust met airconditioning en verwarming.
Pourvues de la climatisation et du chauffage, les chambres présentent chacune leur propre décoration murale.

Vanaf dit hotel wandelt u in 10 minuten naar de kathedraal van Aken. De streekbussen vertrekken 100 meter verderop. De ruime kamers van het ibis Styles hebben unieke verlichting en een kleurrijke stijl.
Il se trouve à 10 minutes de marche de la cathédrale d'Aix-la-Chapelle et à 100 mètres d'un arrêt de bus. Les chambres spacieuses de l'ibis Styles Aachen City présentent un éclairage original et une décoration colorée.

De elegante kamers hebben unieke patronen op de muren en zijn voorzien van airconditioning, een parketvloer, een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau en een zithoek.
Dotées de murs aux motifs uniques, les chambres climatisées et élégantes de l'hôtel sont pourvues de parquet, d'une télévision par câble à écran plat, d'un bureau et d'un coin salon.

Alle 17 kamers van Hotel Ste-Anne hebben unieke eigenschappen.
Chacune des 17 chambres de l'établissement dispose de caractéristiques uniques.

Alle kamers van het Anno 1216 hebben unieke antieke elementen en zijn uitgerust met razendsnel internet.
Équipées d'une connexion haut débit à Internet, toutes les chambres de l'Hotel Anno 1216 arborent des éléments d’époque uniques.

De elegante kamers hebben unieke kenmerken, zoals een mozaïeken badkamer, een hoofdeinde met kussens of antieke meubels.
Les soins qu'il dispense sont axés sur l'utilisation d'huile d'olive biologique. Les chambres élégamment décorées comportent des éléments uniques tels qu'une salle de bains en mosaïques, une tête de lit matelassée ou un mobilier d'époque.

De kamers van het Spezie hebben unieke details en designmeubels.
Les chambres du Spezie présentent des détails uniques et un mobilier élégant.

De appartementen hebben unieke elementen zoals Venetiaanse balkons, marmer, en zichtbare balken.
Les appartements sont dotés de caractéristiques uniques, notamment de balcons de style vénitien, de marbrures et de poutres apparentes.

Alle kamers van Villa Hedonia hebben unieke interieurs met houten balken en parketvloeren.
Toutes les chambres à la décoration unique du Villa Hedonia sont pourvues de poutres apparentes et de parquet.