Vertaling van "sauna stoombad " (Nederlands → Frans) :

De spa van het Zochova Chata beschikt ook over een hot tub, 4 soorten sauna's (Finse droge sauna, stoombad, kruiden stoombad, infrarood sauna), een Kneipp-bad, en diverse massages.
L'espace spa du Zochova Chata propose également un bain à remous, 4 types de sauna (sauna sec finlandais, bain à vapeur, bain à vapeur aux herbes, sauna infrarouge), un bain Kneipp, ainsi que divers massages.

Naast liefdevol ingerichte comfortabele kamers beschikt het hotel ook over een wellness-oase met sauna, stoombad sauna, infraroodcabine en ontspanningsruimte.
Le Landhotel Föhrenhof Ellmau dispose de chambres confortables aménagées avec soin, ainsi que d'un centre de spa avec sauna, hammam, cabine infrarouge et salle de relaxation.

Deze 3-sterrrenaccommodatie in Zandt biedt een spa met sauna, stoombad en infrarood sauna.
Situé à Zandt, le Ferienanlage am Kellerberg est un établissement 3 étoiles qui possède un spa équipé d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'un sauna infrarouge.

Dit compacte recreatiegedeelte heeft een zwembad, Finse sauna, stoombad, infrarood cabine en een aantrekkelijke " stilte" ruimte met banken, waar u kunt ontspannen nadat u in de sauna bent geweest.
Le spa comporte une piscine, un sauna finlandais, une cabine infrarouge et une agréable salle de relaxation très silencieuse, équipée en mobilier de détente et dans laquelle vous pourrez récupérer après une séance au sauna.

Andere spavoorzieningen zijn onder meer een sauna, stoombad en spabad.
Les autres services du spa comprennent un sauna, un hammam et un bain à remous.

Het hotel beschikt ook over een bar, sauna, stoombad en een moderne fitnessruimte.
Il compte aussi un bar, un sauna, un bain à vapeur et une salle de sport moderne.

Bomonty Residence Bomonti beschikt over een binnenzwembad, buitenzwembad, fitnesscentrum, sauna, stoombad en een spa- en wellnesscentrum.
Installé dans le quartier Bomonti d'Istanbul, le Bomonty Residence Bomonti vous propose une piscine intérieure, une piscine extérieure, une salle de sport, un sauna, un bain de vapeur ainsi qu'un centre spa et bien-être.

Derag Livinghotel Kaiser Franz Joseph Vienna ligt in een chique woonwijk in het 19e district van Wenen en biedt een spa met een sauna, stoombad en fitnessruimte, een elegante lobbybar en een restaurant.
Situé dans un élégant quartier résidentiel du XIXe arrondissement de Vienne, le Derag Livinghotel Kaiser Franz Joseph Vienna propose un espace spa avec sauna, bain à vapeur et salle de sport, un élégant bar dans le hall et un restaurant.

De spa is voorzien van een overdekt zwembad, sauna, stoombad en solarium.
Le spa comprend quant à lui une piscine intérieure, un sauna, un hammam et un solarium.

Tijdens uw verblijf in hotel Mazurkas kunt u genieten van ontspannende momenten in de fitnessruimte met airconditioning, droge sauna, stoombad, waterstralen en een solarium.
Durant votre séjour au Mazurkas, vous pourrez profiter de moments de détente au centre de remise en forme doté d'une salle de remise en forme climatisée, d'un sauna sec, d'un bain à vapeur, de jets d'eau et d'un solarium.