Traduction de «soorten sauna » (Néerlandais → Français) :

U heeft gratis toegang tot het wellnesscentrum met 12 soorten sauna's en baden, 6 soorten zwembaden, een bubbelnad, een sneeuwkamer, tropische regendouches, zout lounge en aroma sauna.
Le spa, accessible gratuitement, dispose de 12 sortes de saunas et bains, de 6 sortes de piscines, d'une baignoire spa, d'un salle de neige, de douches à effet pluie tropicale, d'un salon de sel et d'un sauna aromatique.

De ultramoderne spa biedt binnen- en buitenzwembaden, hot tubs in de binnen- en buitenlucht, een tennisbaan in de buitenlucht, 2 soorten stoombaden, 2 soorten sauna's, een fitnessruimte en een unieke sneeuwkamer.
Le spa ultramoderne est équipé d'une piscine extérieure et intérieure, de bains à remous intérieur et extérieur, d'un court de tennis extérieur, de 2 types de bains à vapeur, de 2 types de saunas, d'une salle de sport et d'une salle de neige unique.

De spa van het Zochova Chata beschikt ook over een hot tub, 4 soorten sauna's (Finse droge sauna, stoombad, kruiden stoombad, infrarood sauna), een Kneipp-bad, en diverse massages.
L'espace spa du Zochova Chata propose également un bain à remous, 4 types de sauna (sauna sec finlandais, bain à vapeur, bain à vapeur aux herbes, sauna infrarouge), un bain Kneipp, ainsi que divers massages.

Capsule Hostel ligt op 1 minuut lopen van Patong, het winkelcentrum Jungceylon en Bangla Road en biedt een excursiebalie en 4 verschillende soorten sauna's: stoom, ijs, Bulgama en Fins.
Situé à 1 minute à pied de Patong, du centre commercial Jungceylon et de la rue Bangla Road, le Capsule Hostel propose un bureau d'excursions et 4 systèmes de sauna dont un à vapeur, une salle de glace, un Bulgama et un finlandais.

U kunt gratis gebruikmaken van 4 soorten sauna's: Fins, Himalaya, infrarood en panoramische sauna. Het hotel beschikt over een eigen restaurant, waar traditioneel Bulgaarse en populaire internationale gerechten worden geserveerd.
Vous bénéficierez gratuitement 4 types de saunas sur place : finlandais, himalayen, infrarouge et panoramique. L'établissement dispose par ailleurs d'un restaurant sur place, servant des spécialités traditionnelles bulgares et des plats internationaux populaires.

Roosbeek heeft de Wellness Sauna XS met een klein zwembad, 2 verschillende soorten sauna's, een spa-bad en een hamam.
L'hôtel Roosbeek est doté d'un centre de bien-être, le Wellness Sauna XS, qui dispose d'une petite piscine ainsi que de 2 différents types de sauna, d'une baignoire spa et d'un hammam.

Spa-faciliteiten van Hotel Zinnkrügl omvatten verschillende soorten sauna's, een kruiden-stoombad, een Turks stoombad, een houten sauna met een tegelkachel en een moderne fitnessruimte.
Le spa vous propose plusieurs types de sauna, un bain de vapeur aux herbes, un bain turc, un sauna en bois équipé d'un poêle en faïence et une salle de sport moderne.

Het andere zwemband is voor de kinderen en is voorzien van een fontein. Er zijn ook verschillende soorten sauna's.
Vous profiterez de différents types de saunas.

De Vijf Elementen-spa heeft diverse soorten sauna's, stoombaden en tropische regendouches. Er is een breed scala aan massages beschikbaar, waaronder aromatherapie en andere behandelingen.
L'espace spa Five Elements comprend plusieurs types de saunas, hammams, douches tropicales et propose une large gamme de massages, dont de l'aromathérapie et d'autres soins.

U vindt er ook een hot tub, verschillende soorten sauna's en een stoombad.
Vous profiterez aussi d'un bain à remous, de différents types de saunas et d'un bain à vapeur sur place.