Traduction de «droge sauna stoombad » (Néerlandais → Français) :

De spa van het Zochova Chata beschikt ook over een hot tub, 4 soorten sauna's (Finse droge sauna, stoombad, kruiden stoombad, infrarood sauna), een Kneipp-bad, en diverse massages.
L'espace spa du Zochova Chata propose également un bain à remous, 4 types de sauna (sauna sec finlandais, bain à vapeur, bain à vapeur aux herbes, sauna infrarouge), un bain Kneipp, ainsi que divers massages.

Tijdens uw verblijf in hotel Mazurkas kunt u genieten van ontspannende momenten in de fitnessruimte met airconditioning, droge sauna, stoombad, waterstralen en een solarium.
Durant votre séjour au Mazurkas, vous pourrez profiter de moments de détente au centre de remise en forme doté d'une salle de remise en forme climatisée, d'un sauna sec, d'un bain à vapeur, de jets d'eau et d'un solarium.

Gasten hebben gratis toegang tot het wellnesscentrum dat beschikt over een zwembad met bronwater, een sauna, een stoombad, een droge sauna en een hot tub.
Vous aurez gratuitement accès au centre de bien-être comprenant une piscine d'eau de source, un sauna, un bain à vapeur, un sauna sec et un bain à remous.

Er zijn ook een stoombad, een droge sauna en hot tubs beschikbaar.
Il met aussi à votre disposition un bain à vapeur, un sauna sec et des bains à remous.

Tegen een toeslag kunt u gebruik maken van de spafaciliteiten, waaronder een ligbad, een Finse droge sauna, een infraroodsauna, een biosauna en een stoombad.
Contre un supplément, vous accéderez au spa doté d'une baignoire, d'un sauna sec finlandais, d'un sauna infrarouge, d'un sauna bio et d'un bain à vapeur.

U kunt gratis gebruikmaken van het luxe spa- en wellnesscentrum, dat is uitgerust met een fitnessruimte, een droge sauna, een stoombad, een binnenzwembad en een volledig panoramisch uitzicht over de stad.
Il dispose d'un accès gratuit au luxueux spa et centre de bien-être doté d'une vue panoramique sur la ville ainsi que d'une salle de sport, d'un sauna sec, d'un bain à vapeur et d'une piscine intérieure.

U kunt gebruikmaken van een droge sauna en een stoombad.
Vous aurez accès à un sauna sec et à un bain à vapeur.

Tijdens uw verblijf kunt u zich ontspannen in de hot tub, de droge sauna en het stoombad van het hotel, of met een massage.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans le bain à remous, le sauna sec et le bain de vapeur de l'hôtel, ou en profitant d'un massage.

Het HotelSpa Stary Dziwnów heeft een wellness- en spacentrum, met een binnenzwembad, een stoombad, een droge sauna en massagesalons.
L'HotelSpa Stary Dziwnów dispose d'un centre de bien-être et spa comportant une piscine intérieure, un bain à vapeur, un sauna sec et des salons de massage.

Het waterpark Zielona wySPA heeft zwembaden met hydromassage-stroming en geisers, een pierebad voor de kinderen, diverse bubbelbaden, een 40 meter lange glijbaan, een droge sauna en een stoombad, een laconium en een belevenisdouche.
Le parc aquatique Zielona wySPA possède des piscines avec des jets d'hydromassage et des geysers, une pataugeoire pour enfants, divers bains à remous, un toboggan de 40 mètres, un sauna sec, un bain à vapeur, un laconium et une douche sensorielle.