Traduction de «rustieke stenen open » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een ruime woonkamer met parketvloeren, een rustieke stenen open haard en een mooi uitzicht.
Il possède un coin salon spacieux revêtu de parquet, d'une cheminée en pierre rustique et doté de jolies vues.

Kkala Boutique Hotel is ingericht met elegante, rode gestoffeerde banken, een rustieke, stenen open haard en decoratieve tapijten. Het hotel biedt 4-sterrenfacilitetien en ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Salta.
Le Kkala Boutique Hotel, avec ses élégants canapés rouges rembourrés, sa cheminée rustique en pierre et ses tapis décoratifs, propose des installations 4 étoiles, à seulement 5 minutes en voiture du centre-ville de Salta.

Het restaurant Tinkuy serveert gerechten uit de Andes en heeft een rustieke stenen inrichting met een open haard.
Le restaurant Tinkuy sert des saveurs andines. Il présente une décoration rustique en pierre et dispose d'une cheminée.

Dit hotel biedt een woonkamer met een open haard en een ruime lobby waar de rustieke stenen muren nog zichtbaar zijn.
L'établissement comprend un salon avec une cheminée et un hall spacieux avec des détails rustiques en pierres apparentes.

De rustieke sfeer van Bourazani wordt benadrukt door houten meubelen, rijk en kleurrijk textiel en stenen open haarden.
Le mobilier en bois, les textiles riches et colorés et les cheminées en pierre ajoutent à cette ambiance rustique de Bourazani.

De gezellige bar met rustieke stenen muren en open haarden biedt een ontbijt met warme gerechten, lichte lunches en lokale ales van Arran.
Doté de murs en pierre et d'un véritable feu de bois, le bar chaleureux propose des déjeuners légers, des petits-déjeuners cuisinés ainsi que de la bière d'Arran.

De eetzaal is rustiek ingericht en voorzien van een grote stenen open haard.
Le coin repas dispose d'une grande cheminée en pierre et d'un mobilier rustique.

De rustieke appartementen hebben stenen muren en plafonds met houten balken. Ze zijn voorzien van een open haard, een bank en gratis WiFi.
Possédant des murs en pierre et un plafond aux poutres apparentes, les appartements de style rustique disposent d'une cheminée, d'un canapé et d'une connexion Wifi gratuite.

Een gezond ontbijt met fruit van het seizoen wordt geserveerd in de hoofdlounge van Boutique@10, die originele stenen muren en een rustieke open haard heeft.
Un petit-déjeuner sain composé de fruits de saison est servi dans le salon principal de l'établissement, qui présente des murs en pierre d'origine ainsi qu'une cheminée rustique.

Casa Jesuskoa is een leuke en rustieke accommodatie met stenen muren, houten balken en grote open haarden.
Le Jesuskoa est aménagé dans un style rustique plein de charme avec des murs en pierre, des poutres en bois et de grandes cheminées.