Traduction de «appartementen hebben stenen » (Néerlandais → Français) :

De appartementen hebben stenen muren, betegelde vloeren en houten balken aan de plafonds.
Les appartements d'Il Casale Delle Ginestre arborent des murs en pierre, des poutres apparentes au plafond et des sols carrelés.

Sommige appartementen hebben stenen muren. Ze zijn allemaal voorzien van verwarming en moderne meubels.
Les hébergements sont tous ornés d'un mobilier moderne et parfois de murs en pierre.

De appartementen hebben stenen muren, terracotta vloeren, zichtbare houten balken aan het plafond en airconditioning.
Les appartements comprennent des murs en pierre, des sols en terre cuite, des poutres apparentes au plafond et la climatisation.

De appartementen hebben stenen muren en beschikken over een eigen tuin, parkeerplaats en terras.
Les appartements aux murs de pierre comportent un jardin privé, une place de stationnement et un patio.

De rustieke appartementen hebben stenen muren en plafonds met houten balken. Ze zijn voorzien van een open haard, een bank en gratis WiFi.
Possédant des murs en pierre et un plafond aux poutres apparentes, les appartements de style rustique disposent d'une cheminée, d'un canapé et d'une connexion Wifi gratuite.

Alle appartementen hebben een kitchenette, en sommige hebben een stenen open haard.
Tous les appartements comprennent une kitchenette et certains possèdent même une cheminée en pierre.

De appartementen hebben plafonds met houten balken, stenen muren en terracotta vloeren, een flatscreen-tv en een kitchenette met een magnetron en een koelkast.
Pourvus de poutres apparentes, de murs en pierre et d'un sol en terre cuite, les appartements disposent d'une télévision à écran plat. Leur kitchenette est équipée d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

De appartementen hebben decoratieve, stenen muren, een woonkamer met een bank en een apart eetgedeelte.
Dotés de murs avec des éléments en pierre, les appartements comprennent un coin repas et des canapés dans le salon.

De appartementen hebben een interieur met lichte kleuren en stenen muren. Ze beschikken over een zithoek met banken en een eettafel.
Décorés dans des tons pâles et dotés de murs avec pierres apparentes, les appartements disposent tous d'un coin salon avec des canapés et une table à manger.

De ruime appartementen hebben houten balken of opengewerkte stenen muren, en een woonkamer met een flatscreen-tv, satellietzenders en een iPod-dock.
Les appartements spacieux présentent des poutres apparentes ou des murs en pierre et disposent d'un lecteur DVD, d'un lave-linge ainsi que d'un salon avec une télévision par satellite à écran plat et une station d'accueil pour iPod.