Traduction de «rustieke eetzaal met zichtbare stenen » (Néerlandais → Français) :

Amado Hotel serveert ook dagelijks een ontbijtbuffet in de rustieke eetzaal met zichtbare stenen in de muur.
L'Amado Hotel sert également un petit-déjeuner buffet dans sa salle à manger rustique aux briques apparentes.

De kamers zijn ingericht met rustieke elementen zoals zichtbare stenen en houten balken.
Agrémentées de briques apparentes et de poutres en bois leur conférant une touche rustique, les chambres de The Black Horse Inn sont toutes pourvues d'une salle d'eau privative et d'un plateau/bouilloire.

De charmante accommodatie van La Era de Aracena heeft een rustieke inrichting met zichtbare stenen muren en plafonds met houten balken.
La Era de Aracena propose un hébergement charmant à la décoration rustique avec des murs en pierre et des plafonds avec des poutres apparentes.

Alle kamers met verwarming beschikken over een rustieke inrichting met muren met zichtbare stenen of een balkenplafond, en bieden uitzicht op de bergen.
Offrant une vue sur la montagne, toutes les chambres chauffées affichent une décoration rustique avec des murs en pierre apparente ou des poutres au plafond.

De moderne appartementen hebben rustieke elementen, zoals houten balkenplafonds en zichtbare stenen muren.
Les appartements modernes présentent des finitions rustiques comme des poutres apparentes et des murs en pierre.

Deze rustieke accommodatie is ingericht met zichtbare stenen en biedt uitzicht op de bergen op Ligurgia.
Offrant une vue sur les montagnes de Ligurie, le Borgovecchio est un établissement présentant une décoration de style rustique avec un mobilier typique et des pierres apparentes.

Het wordt geserveerd in een rustieke eetzaal met houten balken en stenen details.
Il est servi dans une salle à manger rustique avec poutres apparentes ornées de détails en pierre.

Een continentaal ontbijt wordt geserveerd in de rustieke eetzaal van het Moinho's, voorzien van stenen muren en een open haard.
Le petit-déjeuner continental est servi dans la salle à manger rustique avec des murs en pierre et une cheminée à foyer ouvert.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de eetzaal van het Manoir, die stenen muren en een plafond met zichtbare balken heeft.
Le petit-déjeuner est servi quotidiennement dans la salle à manger qui possède des poutres apparentes et des murs en pierre.

In de eetkamer in rustieke stijl van het restaurant, met zichtbare balken en stenen, vindt u een gastronomische keuken.
Une cuisine gastronomique est servie dans la salle à manger de style rustique du restaurant, comprenant des poutres apparentes et des murs en pierre.