Traduction de «ingericht met zichtbare » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant is ingericht met zichtbare groene houten balken. Er worden diverse traditionele regionale gerechten geserveerd, bereid met lokale producten, zoals wilde bessen en versgevangen vis.
Le restaurant arbore des poutres apparentes de couleur verte. Il sert une grande variété de plats régionaux traditionnels, qui sont préparés avec des produits locaux comme les baies sauvages et du poisson fraîchement pêché.

Het restaurant is ingericht met zichtbare houten balken en serveert traditionele gerechten.
Le restaurant avec poutres apparentes sert une cuisine traditionnelle.

Er is een restaurant en er worden kooklessen gegeven. De kamers van het El Andariego zijn ingericht met zichtbare stenen muren.
Les chambres sont décorées avec des murs en pierre.

De kamers van het Sal Luna Salada zijn ingericht met zichtbare zoutblokken en beschikken over verwarming en een zithoek.
Arborant des blocs de sel apparents, les chambres du Luna Salada comprennent le chauffage et un coin salon.

Le Copertelle is rustiek ingericht, met zichtbare natuurstenen, en biedt een traditioneel restaurant en een bar.
Doté d'un bar-restaurant traditionnel, l'établissement Le Copertelle est décoré dans un style rustique avec des pierres apparentes.

De geluiddichte kamers van Le Mas des Lavandes zijn individueel en in traditionele stijl ingericht met zichtbare houten balken.
Insonorisées et présentant des poutres apparentes, les chambres du Mas des Lavandes sont décorées individuellement dans un style traditionnel.

Deze rustieke accommodatie is ingericht met zichtbare stenen en biedt uitzicht op de bergen op Ligurgia.
Offrant une vue sur les montagnes de Ligurie, le Borgovecchio est un établissement présentant une décoration de style rustique avec un mobilier typique et des pierres apparentes.

Alle kamers bieden uitzicht op de tuin en zijn ingericht met zichtbare balken en antieke meubels.
Décorées avec des poutres apparentes et des meubles d'époque, les chambres offrent toutes une vue sur le jardin.

De ruime kamers zijn ingericht met zichtbare houten balken en bieden veel natuurlijke lichtinval.
Dotées de poutres apparentes, les chambres spacieuses sont baignées de lumière naturelle.

Het traditionele restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan en de kaap van Nazaré. Het is ingericht met zichtbare houten balken en serveert kabeljauwgerechten en lokale specialiteiten.
Offrant une vue panoramique sur l'océan Atlantique et le promontoire de Nazaré, le restaurant traditionnel aux poutres apparentes vous servira des plats de morue et des spécialités locales.