Traduction de «ruime accommodatie tegenover het park tête » (Néerlandais → Français) :

Warwick Reine Astrid biedt ruime accommodatie tegenover het park Tête d'Or, het grootste park van Lyon. Het ligt dichtbij het centrum van de stad en de wijk Cité Internationale.
Le Warwick Reine Astrid vous propose un hébergement spacieux en face du parc de la Tête d'Or, le plus grand parc de Lyon, ainsi qu'à proximité de la Cité internationale et du centre-ville.

Het 2-sterren Hôtel Tête d'Or beschikt over comfortabele accommodaties, in het 6e arrondissement van het centrum van Lyon. Het ligt op slechts 8 minuten lopen van het park Tête d'Or.
Situé dans le 6ème arrondissement dans le centre de Lyon, l'Hôtel Tête d'or 2 étoiles propose un hébergement confortable, à seulement 8 minutes à pied du parc de la Tête d'Or.

Dit hotel ligt tegenover Hagley Park en biedt ruime, moderne accommodaties met gratis WiFi in alle kamers en in de lobby.
Situé en face du parc Hagley, cet hôtel propose un hébergement spacieux et moderne. Une connexion Wifi gratuite est disponible dans le hall et dans toutes les chambres.

Het Zola Park in Villeurbanne biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en ligt op 700 meter van het park Tête d'Or en op 550 meter van het metrostation République - Villeurbanne.
Situé à Villeurbanne, à 700 mètres du parc de la Tête d'Or et à 550 mètres de la station de métro République, le Zola Park propose un hébergement indépendant.

Dit hotel tegenover het strand heeft een rustig terras, ruime accommodatie en handige voorzieningen. Het biedt gemakkelijk toegang tot de spannende attracties van Miami Beach.
Situé en face de la plage, cet hôtel vous permet d'accéder facilement aux sites touristiques de Miami Beach. Il dispose d'un patio extérieur paisible ainsi que de logements spacieux et d'équipements pratiques.

Fuji Lake Hotel ligt recht tegenover Lake Kawaguchi in het Mount Fuji-gebied en biedt ruime accommodaties met uitzicht op de bergen of het meer.
Situé sur les rives du lac Kawaguchi, à proximité du mont Fuji, le Fuji Lake Hotel propose des hébergements spacieux donnant sur la montagne ou le lac.

Het 4-sterrenhotel Caesar Business Belo Horizonte Belvedere ligt in de chique wijk Belvedere en recht tegenover het BH winkelcentrum. Het biedt ruime accommodaties met uitzicht op de bergen of de stad.
Situé dans le quartier chic du Belvedere, juste en face du centre commercial BH, l'établissement 4 étoiles Caesar Business Belo Horizonte Belvedere Managed by Mercure propose des hébergements spacieux donnant sur la montagne ou sur la ville.

Artis-Studio ligt tegenover dierentuin Artis en op 10 minuten lopen van het Waterlooplein. Het is een ruime accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon.
Situé en face du zoo Artis et à 10 minutes à pied de la place de Waterloo, l'Artis-Studio propose un hébergement indépendant spacieux avec un balcon.

Dit monumentale hotel ligt in het centrum van de hoofdstad van Canada, recht tegenover het National Arts Center en op slechts een steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. Het rookvrije hotel biedt ruime accommodaties met 42" -tv's en eersteklas voorzieningen.
Le Lord Elgin Hotel est situé juste en face du Centre national des Arts, à seulement quelques pas des principales attractions touristiques. Cet établissement non-fumeurs propose des hébergements spacieux comprenant une télévision de 107 cm et des équipements haut de gamme. Ce site d'intérêt se trouve dans le centre-ville de la capitale canadienne.

Nathashiya Holiday Inn geniet van een uitstekende locatie, direct tegenover het meer van Kandy en biedt ruime accommodatie met een eigen balkon.
Bénéficiant d'un excellent emplacement, juste en face du lac de Kandy, le Nathashiya Holiday Inn propose des chambres spacieuses avec balcon privé.