Traduction de «dit hotel tegenover » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel tegenover de jachthaven van Saint-Gilles in de Camargue is de ideale locatie om het natuurpark de Camargue, een van de bekendste natuurgebieden in de wereld te bezoeken.
Situé en Camargue, en face du port de plaisance de Saint-Gilles, le Logis Heraclee bénéficie d'un emplacement idéal pour partir à la découverte du parc naturel de Camargue, l'un des plus célèbres sites naturels au monde.

Dankzij de ligging van het hotel tegenover de Hermannplatz, kunt u de belangrijkste bezienswaardigheden in de stad gemakkelijk bereiken.
L'établissement bénéficie d'un emplacement idéal juste en face de la place Hermannplatz, depuis laquelle vous pourrez facilement accéder aux principales attractions touristiques de la ville.

Er zijn 2 restaurants in de hotels tegenover de accommodatie.
Vous trouverez par ailleurs deux restaurants dans les hôtels situés en face de l'hébergement.

U kunt gebruikmaken van de voorzieningen van Vitor's Village Hotel tegenover Casa Marinha, waaronder een zwembad, entertainment, een bubbelbad, een restaurant en een bar.
Le Casa Marinha vous permet d'accéder aux installations du Vitor's Village Hotel situé juste en face. Elles incluent une piscine, des animations et une baignoire spa.

U kunt een ontbijt boeken in het hotel tegenover de appartementen.
Le petit-déjeuner peut être réservé à l'hôtel situé en face des appartements.

U kunt ook genieten van een ontbijt in het Hampshire Hotel, tegenover het Hampshire Apartments.
Vous pourrez également profiter d'un petit-déjeuner à l'Hampshire Hotel, situé en face de l'Hampshire Apartments.

Hotel tegenover is een vriendelijk aangenaam hotel voor jong en oud.
L'hôtel Tegenover, sympathique et plaisant pour tous les âges.

Het Old Grey Mare Inn by Good Night Inns is een traditioneel hotel tegenover Hull University.
L'hôtel traditionnel Old Grey Mare Inn by Good Night Inns se trouve en face de l'Université de Hull.

De bar Les Palmiers biedt airconditioning en ligt op de begane grond van het hotel, tegenover de zee, waar het u een gastvrije ontmoetingsplaats biedt.
Situé au rez-de-chaussée de l'hôtel, face à la mer, le bar climatisé Les Palmiers constitue un lieu de rencontre convivial.

Crowne Plaza London Ealing is een modern hotel tegenover het metrostation Hanger Lane. Er is een gratis fitnesscentrum beschikbaar.
Situé en face de la station de métro Hanger Lane, le Crowne Plaza London Ealing est un hôtel moderne doté d'une salle de sport gratuite.