Traduction de «operagebouw van rome » (Néerlandais → Français) :

Het operagebouw van Rome en de Trevi-fontein liggen beide op loopafstand van het Giolli.
L'Opéra de Rome et la Fontaine de Trevi sont situés à quelques minutes à pied du Giolli.

Het Floris Hotel is centraal gelegen in het hart van de eeuwige stad en ligt op 150 meter van het operagebouw van Rome.
Bénéficiant d'un emplacement central au cœur de la ville éternelle, le Floris Hotel se trouve à 150 mètres de l'opéra de Rome.

Hotel Rex is gevestigd is een elegant gebouw en ligt dicht bij het operagebouw van Rome en op 5 minuten lopen van treinstation Termini.
L'Hotel Rex est situé dans un élégant bâtiment à proximité de l'opéra de Rome et à 5 minutes à pied de la gare Termini.

Dit elegante pension ligt op slechts 150 meter van metrostation Repubblica en het operagebouw van Rome.
Cette maison d'hôtes élégante se situe à seulement 150 mètres de la station de métro Repubblica et de l'opéra de Rome.

Hotel San Remo ligt in de stadswijk Repubblica, op slechts 300 meter van het operagebouw in Rome.
Situé à 300 mètres de l'opéra de Rome, l'Hotel San Remo est installé dans le quartier Repubblica.

Het hotel ligt op slechts 200 meter van het operagebouw van Rome, in een gebied met talloze restaurants en bars.
L'établissement se situe à seulement 200 mètres de l'opéra de Rome, dans un quartier abritant de nombreux bars et restaurants.

Het ligt op 400 meter van de basiliek van Santa Maria Maggiore en op 5 minuten lopen van het operagebouw van Rome.
Il se trouve à 400 mètres de la Basilique de Santa Maria Maggiore et à 5 minutes à pied de l’opéra de Rome.

Het elegante Hotel Opera Roma ligt tegenover het operagebouw van Rome en op slechts 500 meter van treinstation Termini. Het serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en beschikt over geluiddichte kamers met satelliet-tv.
Situé en face de l'Opéra de Rome et à seulement 500 mètres de la gare Termini, cet élégant hôtel propose un copieux petit-déjeuner buffet et des chambres insonorisées dotées d'une télévision par satellite.

De kamers hebben een parketvloer en de meeste kijken uit op het operagebouw van Rome.
Les chambres comprennent du parquet et la plupart donnent sur l'opéra de Rome.

Hotel Lirico ligt om de hoek van het operagebouw in Rome en op ongeveer 5 minuten van treinstation Termini.
L'hôtel Lirico se trouve à deux pas de l'opéra de Rome et à 5 minutes à pied de la gare Termini.