Vertaling van "restaurants gaan verkennen " (Nederlands → Frans) :

Op korte loopafstand van het MIA Cancun Resort kunt u charmante lokale winkels, spannende nachtclubs en een verscheidenheid aan restaurants gaan verkennen.
À seulement quelques minutes à pied du MIA Cancun Resort, vous pourrez découvrir de charmantes boutiques locales, d'excellentes discothèques et une variété de restaurants.

Vervolgens kunt u het dorp intrekken en het prachtige landschap gaan verkennen. In het traditionele Restaurant Krone staat voortreffelijke cuisine op u te wachten. Hier worden regionale, internationale en seizoensgebonden specialiteiten geserveerd, waar u binnen, bij de open haard, of buiten op het terras van kunt genieten.
Le restaurant de l'hôtel propose une délicieuse cuisine régionale, internationale et de saison, servie soit à l'intérieur au coin du feu soit sur la terrasse.

U kunt de omgeving gaan verkennen en in restaurant Geadas kunt u regionale lekkernijen proeven die bereid zijn met lokale ingrediënten.
Vous pourrez explorer les environs et déguster des spécialités régionales préparées à partir d'ingrédients locaux au restaurant Geadas.

Na een gevarieerd ontbijt in het restaurant van het hotel kunt u de rest van de dag de omgeving gaan verkennen of ontspannen in de televisiekamer en de American Bar.
Après un petit-déjeuner varié dans le restaurant de l'hôtel, vous aurez toute la journée pour explorer le quartier ou pour vous détendre dans la salle de télévision et au bar américain.

Voor gasten die liever bij het hotel eten dan de restaurants in de omgeving gaan verkennen, bereiden wij op aanvraag graag een diner.
Si vous souhaitez également dîner sur place plutôt que de vous rendre en ville, l'hôtel sera ravi de servir le repas sur demande.

Gasten kunnen een wandeling maken langs de mooie promenade, of de restaurants en de bars in de directe omgeving gaan verkennen.
Vous pourrez vous balader le long de l'agréable promenade ou vous rendre aux restaurants et aux bars situés dans le voisinage immédiat.

U kunt elke ochtend genieten van een gratis continentaal ontbijt in het restaurant van het hotel, om daarna Sint Petersburg te gaan verkennen.
Chaque matin, vous dégusterez un petit-déjeuner continental gratuit au restaurant de l'AlexanderPlatz Hotel et pourrez planifier votre journée à Saint-Pétersbourg.

Na een stevig ontbijtbuffet kunt u het prachtige landschap gaan verkennen'. s Avonds worden in het restaurant van het Ladenmühle heerlijke Saksische specialiteiten geserveerd.
En soirée, le restaurant Ladenmühle sert de délicieuses spécialités saxonnes.

U kunt gemakkelijk alle belangrijke toeristische bezienswaardigheden, parken en promenades vol met restaurants en bars gaan verkennen.
Vous pourrez accéder facilement aux principaux sites touristiques, aux parcs et aux promenades regorgeant de restaurants et de bars.

U kunt vanuit de accommodatie Novigrad gaan verkennen, de Sint-Pelagiuskerk bezichtigen of een bezoek brengen aan de vele bars en restaurants in de buurt.
Vous pourrez facilement découvrir Novigrad, visiter l'église Saint-Pélage ou profiter des nombreux bars et restaurants présents dans les environs.