Traduction de «restaurant dat culinaire hoogstandjes serveert » (Néerlandais → Français) :

Grand Hotel Primus ligt in Ptuj, de oudste stad van Slovenië. Het heeft een fitnesscentrum, een grote spa met zwembaden en een eigen restaurant dat culinaire hoogstandjes serveert.
Le Grand Hotel Primus est situé à Ptuj, la plus vieille ville de Slovénie. Il propose un vaste spa avec piscines, des délices culinaires dans les restaurants sur place et une salle de sport.

Het hotel beschikt over een restaurant waar culinaire hoogstandjes worden bereid. Het serveert lokale, regionale en internationale gerechten, en biedt een ruim terras, de RooBar en een eigen banketbakkerij.
Pour vous proposer encore plus de délices culinaires, l'hôtel possède un restaurant servant une cuisine locale, régionale et internationale, une grande terrasse, le bar RooBar et une confiserie sur place.

U hebt de keuze tussen 3 restaurants waar culinaire hoogstandjes, Beierse gerechten en Italiaanse specialiteiten geserveerd worden.
Vous pourrez choisir parmi 3 restaurants servant des plats gastronomiques, des repas bavarois ou une cuisine italienne.

In het Zarpa Sabor Restaurant worden culinaire hoogstandjes geserveerd.
Le restaurant Zarpa Sabor vous servira une délicieuse cuisine.

Het serveert culinaire hoogstandjes en heeft een uitnodigende spa direct aan het water. Het restaurant serveert regionale en internationale gerechten en heerlijke wijnen uit het Burgenland.
Le restaurant sert une cuisine régionale et internationale ainsi que des vins raffinés du Burgenland.

Het restaurant van het hotel serveert culinaire hoogstandjes. U kunt ook een krantje lezen op het terras.
Vous pourrez goûter aux plats délicieux et variés du restaurant de l'hôtel ou lire le journal sur la terrasse.

Het restaurant Smaragd is voorzien van een terras in de tuin. Hier kunt u genieten van culinaire hoogstandjes. Ook het traditionele restaurant Donauterrasse serveert heerlijke gerechten.
Vous pourrez goûter des spécialités culinaires au restaurant gastronomique Smaragd, doté d'une terrasse dans le jardin, et au restaurant traditionnel Donauterrasse.

Het hotel-restaurant biedt comfortabele en betaalbare accommodatie en een Elzasser bistro die culinaire hoogstandjes uit de regio serveert.
Cet hôtel-restaurant vous propose des hébergements confortables à un tarif abordable et vous servira de délicieuses spécialités régionales dans son bistrot alsacien.

Het beroemde gastronomische restaurant serveert heerlijke culinaire hoogstandjes, waaronder lichte, internationale en regionale specialiteiten.
Le populaire restaurant gastronomique sert des spécialités culinaires exquises, y compris des plats légers, internationaux et régionaux.

Seventeen07, het restaurant van het hotel, serveert diverse gerechten, waaronder culinaire hoogstandjes uit Zuid-Afrika, Marokko en Zanzibar.
Le restaurant Seventeen07 de l'hôtel propose une gamme de cuisines, notamment des spécialités culinaires d'Afrique du Sud, du Maroc et de Zanzibar.