Vertaling van "pyreneeën en spanje " (Nederlands → Frans) :

Het is goed gelegen voor een bezoek aan het Baskenland, de Pyreneeën en Spanje.
Elle jouit d'un emplacement idéal pour visiter le pays Basque, les Pyrénées et l'Espagne.

Ons budgethotel ligt in Roques-sur-Garonne, aan de weg naar Spanje, Andorra, de skipistes van de Pyreneeën en de stranden van de Atlantische kust, op 1 km van het winkelcentrum Grand Portet en op 19 km van Toulouse.
Situé à Roques-sur-Garonne, sur la route de l'Espagne, de l'Andorre, des pistes de ski des Pyrénées et des plages de l'Atlantique, à 1 km de la zone commerciale Grand Portet et à 19 Km de Toulouse notre hôtel low cost propose des chambres avec Wifi offert et parking clos gratuit.

“Zoekt u accommodatie in Andorra, in het hart van de Pyreneeën, op de grens van Frankrijk met Spanje, voor zaken of voor een vakantie?
“Envie de séjourner à Andorre, au coeur des Pyrénées, sur la frontière franco-espagnole, pour vos affaires ou vos loisirs?

Het ibis budget Saint-Paul-les-Dax (voorheen Etap-hotel) bevindt zich op slechts 1 uur van Spanje en heeft een ideale ligging tussen de oceaan, het bos, de Pyreneeën en de Adour. Dit hotel biedt het comfort van een stad in een landelijke omgeving.
A seulement 1 heure de l'Espagne, situé idéalement entre l'océan, la forêt, les Pyrénées et l'Adour, l'ibis budget de Saint-Paul-les-Dax (ex Etap Hotel ) vous offre tout le confort de la ville à la campagne.

Résidence Mer Golf Sokoburu heet u welkom tussen de zandstranden en de jachthaven, niet ver van de Pyreneeën en van Spanje.
La Résidence Mer Golf Sokoburu vous accueille entre les plages de sable fin et le port de plaisance d'Hendaye, non loin des Pyrénées et de l'Espagne.

De accommodatie ligt tussen de Pyreneeën en de Middellandse Zee, op 36 km van de grens met Spanje.
L'établissement se trouve entre les Pyrénées et la mer Méditerranée, à 36 km de la frontière espagnole.

De appartementen zijn ideaal gelegen tussen de Middellandse Zee, Spanje en Andorra, en u kunt er genieten van een prachtig uitzicht over de Pyreneeën en de zonneoven van Odeillo.
Idéalement située entre la Méditerranée, l'Espagne et Andorre, la résidence offre une vue magnifique sur la chaîne des Pyrénées et le four solaire d'Odeillo.

Dit prachtige resort bevindt zich tussen de Atlantische Oceaan en de uitlopers van de Pyreneeën, aan de poort van Spanje.
Le charmant complexe Pierre Vacances La Villa Maldagora se situe entre l'océan Atlantique et les Pyrénées, à la frontière espagnole.

Dit hotel ligt middenin de westelijke Pyreneeën, tussen Frankrijk en Spanje, in Font-Romeu, dat bekend staat als de zonnigste plaats van Frankrijk.
Cette résidence se situe au cœur des Pyrénées occidentales, entre la France et l'Espagne, à Font-Romeu, connue comme la station mieux exposée de France.