Traduction de «platteland ideaal voor wandelingen » (Néerlandais → Français) :

Landhaus Jürgens Hotteln is gelegen in het rustige dorpje Hotteln en is omringd door het platteland, ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Entouré par la campagne dans le paisible village d'Hotteln, le Landhaus Jürgens Hotteln bénéficie d'un emplacement idéal pour les promenades et le cyclisme.

In de zomer is het omliggende platteland ideaal om wandelingen en fietstochten te maken.
En été, la campagne environnante est prisée des randonneurs et des cyclistes.

Het pittoreske stadje Laufenburg wordt omringd door het platteland, ideaal voor wandelingen en fietstochten.
La ville pittoresque de Laufenburg est entourée par une campagne, idéale pour les promenades et les randonnées à vélo.

Het is ook ideaal gelegen op het platteland voor heerlijke wandelingen en beschikt over gratis WiFi.
Le Dalzicht est installé dans la campagne, en faisant un lieu idéal pour la randonnée, et dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Het pand ligt op 10 minuten rijden van het Thüringer Woud. Het omliggende platteland is ideaal voor wandelingen en fietstochten.
L'hôtel se trouve à 10 minutes de route de la forêt de Thuringe et la campagne environnante est idéale pour la randonnée et le vélo.

Het omliggende Opper-Beierse platteland is ideaal voor wandelingen, fietstochten en wintersport, en de Grünstein-lift bevindt zich slechts 800 meter verderop.
La campagne environnante de Haute-Bavière est idéale pour pratiquer la randonnée à pied ou à vélo et les sports d'hiver. La remontée mécanique du Grünstein est placée à seulement 800 mètres.

Het omliggende platteland is ideaal voor wandelingen langs de rivier en rondleidingen door de lokale wijngaarden.
La campagne environnante est idéale pour les promenades en bord de rive et les visites des vignobles locaux.

Het omliggende platteland is ideaal voor wandelingen en fietstochten.
La campagne environnante est idéale pour la randonnée à pied et à vélo.

Het historische kasteel van Schaumburg ligt op slechts 6 km van Haus Liebes Land en het omliggende platteland is ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Le château historique de Schaumburg se trouve à seulement 6 km du Haus Liebes Land, tandis que la campagne environnante constitue l'endroit idéal pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo.

Het omliggende platteland en het strand zijn ideaal voor wandelingen en fietstochten.
La campagne et la plage environnantes offrent le cadre idéal pour des randonnées à pied et à vélo.