Traduction de «personen hier kunt » (Néerlandais → Français) :

Ons moderne restaurant " 1949" (met airconditioning) is dagelijks geopend van 6:30 tot 23:00 uur en biedt plaats aan 120 personen. Hier kunt u genieten van een reeks internationale specialiteiten.
Notre restaurant climatisé de style contemporain « 1949 » est ouvert tous les jours de 6 h 30 à 23 h et propose un large choix de spécialités internationales.

Hier kunt u heerlijk ontspannen na een onvergetelijke dag. Voor zakelijke bijeenkomsten, conferenties en andere evenementen kunt u gebruikmaken van de moderne conferentiezaal, geschikt voor maximaal 60 personen. Er is ook een kleinere zaal, voor 20 personen.
Une salle de conférences moderne d'une capacité de 60 personnes et un petit salon d'une capacité de 20 personnes peuvent être réservés pour des réunions d'affaires, des conférences et autres rassemblements.

Het restaurant met airconditioning biedt plaats aan 200 personen. U kunt hier genieten van een ontbijtbuffet, maar ook van de lunch en het diner.
Le restaurant du Lutania Beach est entièrement climatisé et peut accueillir jusqu'à 200 personnes. Il sert le petit-déjeuner sous forme de buffet, ainsi que le déjeuner et le dîner.

Hier kunt u ook korte zakelijke bijeenkomsten houden voor maximaal 20 personen.
Il peut accueillir des réunions regroupant jusqu'à vingt personnes.

Hier kunnen maximaal 20 personen zitten. U kunt hier ook live sport op tv kijken en genieten van de dart competities die er gehouden worden.
Ce dernier, d'une capacité de 20 personnes, est utilisé pour les événements sportifs en direct et des compétitions de fléchettes.

U kunt hier terecht voor gezichts- en lichaamsbehandelingen en u kunt een privéruimte reserveren voor 2 personen.
Des soins du visage et du corps peuvent être réservé. Un espace privé pour 2 personnes est en outre proposé.

In de tuin kunt u lekker ontspannen: hier is er plaats voor 30 personen.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin doté de sièges pour 30 personnes.

U bevindt zich hier op een korte wandeling van de pas geopende stoeltjeslift (6 personen per zit), waar u mee naar de pistes van Arinsal kunt.
Vous vous trouverez à seulement quelques pas d'un télésiège pour 6 personnes récemment ouvert qui vous emmènera aux pistes d'Arinsal.

Alsu hier verblijft, kunt u kiezen uit verschillende soorten accommodaties, variërend van kamers voor 2 personen tot studio's en appartementen.
Le Tropicana Beach propose différents types d'hébergements. Vous pourrez séjourner dans une chambre double, un studio ou un appartement.

Van mei tot en met september kunt u buiten dineren in het Terrace Restaurant. Hier staan internationale gerechten van de gril op het menu en schotels waar meerdere personen van kunnen eten.
Vous pourrez prendre votre repas en plein air au restaurant avec terrasse ouvert de mai à septembre, proposant un menu de grillades international et des planches à partager.