Traduction de «hier verblijft kunt » (Néerlandais → Français) :

Als u hier verblijft, kunt u uw hart ophalen met alle mogelijkheden om te skiën of te langlaufen, in Kananaskis Country. U kunt er ook golfen, bij de golf countryclub Highwood en de baan bij D'Arcy Ranch.
Vous pourrez faire du golf au Highwood Golf and Country Club et au D'arcy Ranch Golf Course.

Als u hier verblijft, kunt u op het terras van de rustige omgeving genieten. Er staat ook een barbecue.
Vous pourrez profiter du cadre paisible sur la terrasse avec barbecue.

Er zijn huurfietsen beschikbaar, laarzen en skiuitrustingen. Als u hier verblijft, kunt u een bezoek brengen Whakapapa, aan het grootste skigebied van het land Turoa Skifields en aan het nationaal park Whanganui, op het Centraal-Noordereiland.
Vous pourrez visiter Whakapapa, le domaine skiable de Turoa et le parc national de Whanganui, dans la région du centre sur l'île du Nord.

Als u hier verblijft, kunt u kennismaken met onder andere Indiase specialiteiten, kebabs en klassiek Filipijnse gerechten, en dat is slechts een greep uit alle culinaire mogelijkheden.
Durant votre séjour, vous pourrez goûter entre autres à des spécialités indiennes, à des kebabs et à des plats traditionnels des Philippines.

Als u hier verblijft, kunt u gratis gebruikmaken van de eigen keukenfaciliteiten.
Vous disposerez d'un libre accès à une cuisine indépendante.

Als u hier verblijft, kunt u gratis gebruikmaken van de grote spa Selfness. U mag zich verheugen op een fitnessruimte, diverse sauna's en een stijlvolle lounge.
Vous pourrez accéder gratuitement au grand espace spa Selfness, qui comprend un centre de remise en forme, plusieurs saunas et un élégant salon.

Als u hier verblijft, kunt u van een fitnesscentrum en een buitenzwembad gebruikmaken.
Durant votre séjour, vous aurez accès à un centre de remise en forme et une piscine extérieure.

Alsu hier verblijft, kunt u kiezen uit verschillende soorten accommodaties, variërend van kamers voor 2 personen tot studio's en appartementen.
Le Tropicana Beach propose différents types d'hébergements. Vous pourrez séjourner dans une chambre double, un studio ou un appartement.

Als u hier verblijft, kunt u voor ontspannende momenten een duik in het buitenzwembad nemen. Er is ook een gemeenschappelijke tv-lounge aanwezig.
Lors de votre séjour dans l'auberge de jeunesse, vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure ou dans le salon commun avec télévision, ou profiter du barbecue avec d'autres voyageurs.

Als u hier verblijft, kunt u op het dak van het hotel in de bar en lounge ontspannen met een drankje. U kijkt er geweldig uit op de stad en de bergen.
À l'hôtel The Clarendon Hotel Spa Phoenix vous pourrez profiter d'une vue imprenable sur la ville et les montagnes environnantes tout en vous relaxant un cocktail à la main au bar-salon de l'hôtel situé sur le toit.